Englisch lernen - Versionsgeschichte

Wiki: /* Englishtown */ 404

2026-01-06T15:55:38Z

Englishtown: 404

← Nächstältere Version		Version vom 6. Januar 2026, 15:55 Uhr
Zeile 183:		Zeile 183:
	http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/>		http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/>

-
-	~~=== Englishtown ===~~
-	~~<http://www.englishtown.de/>~~
-
-

	=== GlobalEnglish ===		=== GlobalEnglish ===

Wiki: Dienstag, 11 März, 18:00 Uhr, vhs, Raum 119 - - A very British Conversation Course B2/C1 - - Join us for a conversation course that dives into the nuances of British English and culture. L

2025-11-02T19:19:11Z

Dienstag, 11 März, 18:00 Uhr, vhs, Raum 119 - - A very British Conversation Course B2/C1 - - Join us for a conversation course that dives into the nuances of British English and culture. L

← Nächstältere Version		Version vom 2. November 2025, 19:19 Uhr
Zeile 345:		Zeile 345:
	* 21.10.1929		* 21.10.1929

-		+	...
		+
		+
		+	Dienstag, 11 März, 18:00 Uhr, vhs, Raum 119
		+
		+	==A very British Conversation Course B2/C1==
		+
		+	Join us for a conversation course that dives into the nuances of British English and culture. Led by an experienced British teacher, this course is designed for advanced speakers looking to refine their fluency, broaden their vocabulary, and master subtleties like understatement, humor, and idiomatic expressions. We’ll explore topics such as current British social trends and cultural references, and professional etiquette, along with structured debates on issues relevant to British society today. Ideal for those aiming to engage in authentic discussions at a high level, this course promises both linguistic challenge and cultural depth.
		+
		+	140825 via mail
		+
		+	ff
		+
		+	k
		+
		+	...

	==Nahko Bear "Build A Bridge" ==		==Nahko Bear "Build A Bridge" ==

Wiki: /* Early English Books Online - EEBO */ Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) ermög

2025-04-25T15:34:56Z

Early English Books Online - EEBO: Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) ermög

← Nächstältere Version		Version vom 25. April 2025, 15:34 Uhr
Zeile 290:		Zeile 290:
	https://dbis.ur.de/dbinfo/detail.php?bib_id=ub_s&colors=&ocolors=&lett=fs&tid=0&titel_id=633		https://dbis.ur.de/dbinfo/detail.php?bib_id=ub_s&colors=&ocolors=&lett=fs&tid=0&titel_id=633
	via [[DBIS]]		via [[DBIS]]
		+
		+	s.a.
		+
		+	Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) ermöglicht und durch die Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg in Frankfurt a.M. organisiert.
		+	Einzelpersonen mit ständigem Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland können sich persönlich für einen kostenlosen Zugriff registrieren lassen, falls ihnen der Zugang über ein Universitätsnetz, bzw. über ihre wissenschaftliche Bibliothek, nicht zur Verfügung steht.
		+	Login für registrierte Einzelnutzer:
		+	https://nl.zugang.nationallizenzen.de/han/bc1636a2-b447-1518-dd0a-cbb5edae0ed0

	...		...

Wiki: /* Early English Books Online - EEBO */ Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) e

2024-01-26T19:49:04Z

Early English Books Online - EEBO: Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) e

← Nächstältere Version		Version vom 26. Januar 2024, 19:49 Uhr
Zeile 282:		Zeile 282:

	== Early English Books Online - EEBO ==		== Early English Books Online - EEBO ==
-	~~http://eebo.chadwyck.com~~

	Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft ([[DFG]]) ermöglicht und durch die UB Frankfurt a.M. organisiert.		Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft ([[DFG]]) ermöglicht und durch die UB Frankfurt a.M. organisiert.
		+	Einzelpersonen mit ständigem Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland können sich persönlich für einen kostenlosen Zugriff registrieren lassen ...

-	~~Einzelpersonen mit ständigem Wohnsitz~~ in ~~der Bundesrepublik Deutschland können sich persönlich für einen kostenlosen Zugriff registrieren lassen~~, ~~falls ihnen~~ der ~~Zugang über ein Universitätsnetz, bzw~~. ~~über ihre wissenschaftliche Bibliothek, nicht zur Verfügung steht~~.	+	Angefangen vom ersten Buch, das jemals in englischer Sprache veröffentlicht wurde, bis hin zu Spenser und Shakespeare umfasst diese umfangreiche E-Book-Sammlung bereits mehr als 100.000 der 125.000 in den Kurztitelkatalogen von Pollard & Redgrave (1475-1640) und Wing (1641-1700) gelisteten Bücher ...

-	~~Login für registrierte Einzelnutzer:~~	+	https://dbis.ur.de/dbinfo/detail.php?bib_id=ub_s&colors=&ocolors=&lett=fs&tid=0&titel_id=633
-	https://~~proxy~~.~~nationallizenzen~~.de/~~login~~?~~url~~=~~http://eebo.chadwyck.com ... 404 am 260124~~	+	via [[DBIS]]

-	~~Angefangen vom ersten Buch, das jemals in englischer Sprache veröffentlicht wurde, bis hin zu Spenser und Shakespeare umfasst diese umfangreiche E-Book-Sammlung bereits mehr als 100~~.~~000 der 125~~.~~000 in den Kurztitelkatalogen von Pollard & Redgrave (1475-1640) und Wing (1641-1700) gelisteten Bücher im Volltext~~. ~~Hinzukommen die Titel der Thomason Tracts Sammlung (1640-1661) und das Early English Books Tract Supplement.~~	+	...
-	~~Mit mehr als 22.500.000 Images und 500.000 erschlossenen Illustrationen.~~	+
-		+
-	~~via [[DBIS]]~~	+

	== 1.3 mio books via googlebooks.byu.edu ==		== 1.3 mio books via googlebooks.byu.edu ==

Wiki: /* Early English Books Online - EEBO */ Angefangen vom ersten Buch, das jemals in englischer Sprache veröffentlicht wurde, bis hin zu Spenser und Shakespeare umfasst diese umfangreiche E-Book-Sammlung

2024-01-26T19:43:29Z

Early English Books Online - EEBO: Angefangen vom ersten Buch, das jemals in englischer Sprache veröffentlicht wurde, bis hin zu Spenser und Shakespeare umfasst diese umfangreiche E-Book-Sammlung

← Nächstältere Version		Version vom 26. Januar 2024, 19:43 Uhr
Zeile 284:		Zeile 284:
	http://eebo.chadwyck.com		http://eebo.chadwyck.com

-	Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) ermöglicht und durch die UB Frankfurt a.M. organisiert.	+	Der deutschlandweite Zugriff auf die Datenbank Early English Books Online von ProQuest wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft ([[DFG]]) ermöglicht und durch die UB Frankfurt a.M. organisiert.

	Einzelpersonen mit ständigem Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland können sich persönlich für einen kostenlosen Zugriff registrieren lassen, falls ihnen der Zugang über ein Universitätsnetz, bzw. über ihre wissenschaftliche Bibliothek, nicht zur Verfügung steht.		Einzelpersonen mit ständigem Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland können sich persönlich für einen kostenlosen Zugriff registrieren lassen, falls ihnen der Zugang über ein Universitätsnetz, bzw. über ihre wissenschaftliche Bibliothek, nicht zur Verfügung steht.
		+
	Login für registrierte Einzelnutzer:		Login für registrierte Einzelnutzer:
-	https://proxy.nationallizenzen.de/login?url=http://eebo.chadwyck.com	+	https://proxy.nationallizenzen.de/login?url=http://eebo.chadwyck.com ... 404 am 260124

	Angefangen vom ersten Buch, das jemals in englischer Sprache veröffentlicht wurde, bis hin zu Spenser und Shakespeare umfasst diese umfangreiche E-Book-Sammlung bereits mehr als 100.000 der 125.000 in den Kurztitelkatalogen von Pollard & Redgrave (1475-1640) und Wing (1641-1700) gelisteten Bücher im Volltext. Hinzukommen die Titel der Thomason Tracts Sammlung (1640-1661) und das Early English Books Tract Supplement.		Angefangen vom ersten Buch, das jemals in englischer Sprache veröffentlicht wurde, bis hin zu Spenser und Shakespeare umfasst diese umfangreiche E-Book-Sammlung bereits mehr als 100.000 der 125.000 in den Kurztitelkatalogen von Pollard & Redgrave (1475-1640) und Wing (1641-1700) gelisteten Bücher im Volltext. Hinzukommen die Titel der Thomason Tracts Sammlung (1640-1661) und das Early English Books Tract Supplement.
Zeile 294:		Zeile 295:

	via [[DBIS]]		via [[DBIS]]
-
-

	== 1.3 mio books via googlebooks.byu.edu ==		== 1.3 mio books via googlebooks.byu.edu ==

Wiki: We can’t restructure our society without restructuring the English language. One reflects the other. A lot of people are getting tired of the huge pool of metaphors that have to do with war and confli

2020-10-21T14:11:33Z

We can’t restructure our society without restructuring the English language. One reflects the other. A lot of people are getting tired of the huge pool of metaphors that have to do with war and confli

← Nächstältere Version		Version vom 21. Oktober 2020, 14:11 Uhr
Zeile 268:		Zeile 268:
	...		...

-	~~===~~ Englisch ===	+	Englisch ===
	<http://www.sz.uni-stuttgart.de/englisch/index.html> Studien- und berufsorientierte Lehrveranstaltungen <http://www.sz.uni-stuttgart.de/englisch/e_lehrveranstaltungen.html> mit Zertifizierungsmöglichkeiten sowie BA/MA-Module <http://www.sz.uni-stuttgart.de/englisch/e_module.html>		<http://www.sz.uni-stuttgart.de/englisch/index.html> Studien- und berufsorientierte Lehrveranstaltungen <http://www.sz.uni-stuttgart.de/englisch/e_lehrveranstaltungen.html> mit Zertifizierungsmöglichkeiten sowie BA/MA-Module <http://www.sz.uni-stuttgart.de/englisch/e_module.html>

Zeile 279:		Zeile 279:
	www.sz.uni-stuttgart.de/fremdsprachen/Links_fremdsprachen/Esperanto.html - gute link-sammlung - eventuell noch online via archive.org ... 110520		www.sz.uni-stuttgart.de/fremdsprachen/Links_fremdsprachen/Esperanto.html - gute link-sammlung - eventuell noch online via archive.org ... 110520

-	=== Early English Books Online - EEBO ===	+
		+
		+	== Early English Books Online - EEBO ==
	http://eebo.chadwyck.com		http://eebo.chadwyck.com

Zeile 295:		Zeile 297:


-	=== 1.3 mio books via googlebooks.byu.edu ===	+	== 1.3 mio books via googlebooks.byu.edu ==

	This interface for Google Books allows you to search more than 155 billion (155,000,000,000) words in more than 1.3 million books of American English from 1810-2009 (including 62 billion words from 1980-2009). Although this "corpus" is based on Google Books data, it is not an official product of [[Google]] or Google Books, but rather it was created by Mark Davies, Professor of Linguistics at Brigham Young University, and it is related to other large corpora that we have created. http://googlebooks.byu.edu		This interface for Google Books allows you to search more than 155 billion (155,000,000,000) words in more than 1.3 million books of American English from 1810-2009 (including 62 billion words from 1980-2009). Although this "corpus" is based on Google Books data, it is not an official product of [[Google]] or Google Books, but rather it was created by Mark Davies, Professor of Linguistics at Brigham Young University, and it is related to other large corpora that we have created. http://googlebooks.byu.edu
Zeile 303:		Zeile 305:


-	===Richard de Bury was born ‪#‎OnThisDay‬ in 1287===	+	==Richard de Bury was born ‪#‎OnThisDay‬ in 1287==
	He was an English priest, teacher, bishop, writer, and bibliophile. Richard de Bury was a patron of learning and one of the first English collectors of books. He is chiefly remembered for his Philobiblon, written to inculcate in the clergy the pursuit of learning and the love of books. It was writtern shortly before his death in 1345		He was an English priest, teacher, bishop, writer, and bibliophile. Richard de Bury was a patron of learning and one of the first English collectors of books. He is chiefly remembered for his Philobiblon, written to inculcate in the clergy the pursuit of learning and the love of books. It was writtern shortly before his death in 1345
-	The "Philobiblon" is considered the earliest books to discuss librarianship in-depth. ~~240116 via fb~~	+	The "Philobiblon" is considered the earliest books to discuss librarianship in-depth.

		+	240116 via fb


-	===Der Periodicals Index Online ===	+
		+	==Der Periodicals Index Online ==

	ist ein elektronischer Index der Firma ProQuest zu Zeitschriftenartikeln,		ist ein elektronischer Index der Firma ProQuest zu Zeitschriftenartikeln,
Zeile 329:		Zeile 333:
	sea20		sea20

		+
		+	...
		+
		+
		+	We can’t restructure our society without restructuring the English language. One reflects the other. A lot of people are getting tired of the huge pool of metaphors that have to do with war and conflict [and] the proliferation of battle metaphors, such as being a warrior, righting, defeating, and so on. In response, I could say that once you become conscious of these battle metaphors, you can start “fighting” against them. That’s one option. Another is to realize that conflict is not the only human response to a situation and to begin to find other metaphors, such as resisting, outwitting, skipping, or subverting. This kind of consciousness can open the door to all sorts of new behavior.
		+
		+	ursula k. le guin
		+	* 21.10.1929
		+
		+

	==Nahko Bear "Build A Bridge" ==		==Nahko Bear "Build A Bridge" ==

Wiki: /* Nahko Bear "Build A Bridge" */ ==Nahko Bear ~ One In The Chamber== https://www.youtube.com/watch?v=ZPWfvGz2UCs = i got one in the chamber and one in my chest, i got one in my hand pointed at the

2020-07-28T20:20:44Z

Nahko Bear "Build A Bridge": ==Nahko Bear ~ One In The Chamber== https://www.youtube.com/watch?v=ZPWfvGz2UCs = i got one in the chamber and one in my chest, i got one in my hand pointed at the

← Nächstältere Version		Version vom 28. Juli 2020, 20:20 Uhr
Zeile 498:		Zeile 498:
	I have come to build a bridge		I have come to build a bridge
	So come let's build		So come let's build
		+
		+
		+
		+
		+	==Nahko Bear ~ One In The Chamber==
		+
		+	https://www.youtube.com/watch?v=ZPWfvGz2UCs
		+
		+	=
		+
		+	i got one in the chamber and one in my chest,
		+	i got one in my hand pointed at the government.
		+	i got a father in the grave, took a bullet to the head.
		+	i got alot on my mind it makes it hard to rest.
		+	i got a history of violence thats in my blood,
		+	if i will carry the gun i will carry the burdon.
		+	i have very little time, very little patience,
		+	they shot my grandfather with his eye to the pages.
		+	he was readin his rights, he was readin them right.
		+	now ill read mine, woah(x15)
		+	i keep my hands out my pockets like im ready for war,
		+	i keep lookin over my shoulder but i dont know what for.
		+	i gotta backtrack my footsteps to figure it out.
		+	i got a dark, dark wound that im just learnin about.
		+	im seekin barely genetically imbedded in me,
		+	i am relentless with the remnants of my family tree.
		+	i think im losin some views,
		+	i think im gainin speed you better step aside, woah(x12)
		+
		+
		+	mouthing off, such aggressive behavior.
		+	sounding off, holding my temper.
		+	it comes in waves, my enemies swim close to me.
		+	my hearts displaced, connected to such bravery.
		+	my hunger waits, i cannot swallow, i cannot swallow.
		+	i am all over the place, my spirit bellows, spirit bellows.
		+	i am on my way, my body follows, body follows.
		+	written on my face, well do not follow, do not follow me. x2

Wiki: /* HELLO - free learning per W2 */ Cranky Old Man

2020-06-20T18:35:41Z

HELLO - free learning per W2: Cranky Old Man

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juni 2020, 18:35 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:


-	==HELLO - free learning ~~per [[W2]]~~==	+	HELLO - free learning ==
	HELLO - free english elearning - [[Englisch lernen]] ... more infos on demand ... k.		HELLO - free english elearning - [[Englisch lernen]] ... more infos on demand ... k.
		+
		+
		+
		+	When an old man died in the geriatric ward of a nursing home in an Australian country town, it was believed that he had nothing left of any value.
		+	Later, when the nurses were going through his meager possessions, They found this poem. Its quality and content so impressed the staff that copies were made and distributed to every nurse in the hospital.
		+
		+	One nurse took her copy to Melbourne. The old man's sole bequest to posterity has since appeared in the Christmas editions of magazines around the country and appearing in mags for Mental Health. A slide presentation has also been made based on his simple, but eloquent, poem.
		+
		+	And this old man, with nothing left to give to the world, is now the author of this 'anonymous' poem winging across the Internet.
		+
		+	Cranky Old Man
		+
		+	What do you see nurses? . . .. . .What do you see?
		+	What are you thinking .. . when you're looking at me?
		+	A cranky old man, . . . . . .not very wise,
		+	Uncertain of habit .. . . . . . . .. with faraway eyes?
		+	Who dribbles his food .. . ... . . and makes no reply.
		+	When you say in a loud voice . .'I do wish you'd try!'
		+	Who seems not to notice . . .the things that you do.
		+	And forever is losing . . . . . .. . . A sock or shoe?
		+	Who, resisting or not . . . ... lets you do as you will,
		+	With bathing and feeding . . . .The long day to fill?
		+	Is that what you're thinking?. .Is that what you see?
		+	Then open your eyes, nurse .you're not looking at me.
		+	I'll tell you who I am . . . . .. As I sit here so still,
		+	As I do at your bidding, .. . . . as I eat at your will.
		+	I'm a small child of Ten . .with a father and mother,
		+	Brothers and sisters .. . . .. . who love one another
		+	A young boy of Sixteen . . . .. with wings on his feet
		+	Dreaming that soon now . . .. . . a lover he'll meet.
		+	A groom soon at Twenty . . . ..my heart gives a leap.
		+	Remembering, the vows .. .. .that I promised to keep.
		+	At Twenty-Five, now . . . . .I have young of my own.
		+	Who need me to guide . . . And a secure happy home.
		+	A man of Thirty . .. . . . . My young now grown fast,
		+	Bound to each other . . .. With ties that should last.
		+	At Forty, my young sons .. .have grown and are gone,
		+	But my woman is beside me . . to see I don't mourn.
		+	At Fifty, once more, .. ...Babies play 'round my knee,
		+	Again, we know children . . . . My loved one and me.
		+	Dark days are upon me . . . . My wife is now dead.
		+	I look at the future ... . . . . I shudder with dread.
		+	For my young are all rearing .. . . young of their own.
		+	And I think of the years . . . And the love that I've known.
		+	I'm now an old man . . . . . . .. and nature is cruel.
		+	It's jest to make old age . . . . . . . look like a fool.
		+	The body, it crumbles .. .. . grace and vigour, depart.
		+	There is now a stone . . . where I once had a heart.
		+	But inside this old carcass . A young man still dwells,
		+	And now and again . . . . . my battered heart swells
		+	I remember the joys . . . . .. . I remember the pain.
		+	And I'm loving and living . . . . . . . life over again.
		+	I think of the years, all too few . . .. gone too fast.
		+	And accept the stark fact . . . that nothing can last.
		+	So open your eyes, people .. . . . .. . . open and see.
		+	Not a cranky old man .
		+	Look closer . . . . see .. .. . .. .... . ME!!
		+
		+	Remember this poem when you next meet an older person who you might brush aside without looking at the young soul within. We will all, one day, be there, too!
		+
		+	PLEASE SHARE THIS POEM!
		+	The best and most beautiful things of this world can't be seen or touched. They must be felt by the heart!
		+
		+	Alive After
		+	View More Photos & Inspiration:
		+	http://www.facebook.com/AliveAfter/photos
		+	The Survival Social Network...
		+	http://www.AliveAfter.com/welcome
		+
		+	200620 via fb

	==Diversity furthers productivity and innovative strength! ==		==Diversity furthers productivity and innovative strength! ==

Wiki: /* Englisch für Fortgeschrittene: * »Can I become a steak, please?«.

2020-05-11T21:00:53Z

/* Englisch für Fortgeschrittene: * »Can I become a steak, please?«.

← Nächstältere Version		Version vom 11. Mai 2020, 21:00 Uhr
Zeile 90:		Zeile 90:
	.		.

-	==Englisch für Fortgeschrittene: ==	+	Englisch für Fortgeschrittene: ==
	Sprachforscher suchen Stolpersteine beim Fremdsprachenerwerb http://idwf.de/-BpSLAA		Sprachforscher suchen Stolpersteine beim Fremdsprachenerwerb http://idwf.de/-BpSLAA


-	~~Landesgruppe Berlin des~~ BIB ==	+	[[BIB]] ==
-	~~hat einen interessanten~~	+	http://www.bib-info.de ... Landesgruppen/Berlin/BIB-English-Workshop.pdf
-	~~Vorschlag: ein~~	+
-	~~English-Workshop <~~http://www.bib-info.de~~/fileadmin/media/Dokumente/~~Landesgruppen/Berlin/BIB-English-Workshop.pdf~~>, an dem Mitglieder und Nichtmitglieder regelmäßig teilnehmen können - organisiert von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern~~	+
-	~~selbst.~~	+
-	~~Die Kickoff-Veranstaltung findet am 25. September 2013 um 17.30 Uhr in~~	+
-	~~der Staatsbibliothek statt.~~	+


Zeile 119:		Zeile 114:


-	=== * Englishtown ===	+	=== Englishtown ===
	<http://www.englishtown.de/>		<http://www.englishtown.de/>
-	~~[EnglishLive-Kurse (kostenpflichtig), Sprachspiele,~~	+
-	~~Fragemöglichkeit zu Kultur und Grammatik (kostenfrei). Mit~~	+
-	~~persönlicher Betreuung, Teilnahmebescheinigung / Zertifikat.~~	+


-	=== * GlobalEnglish ===	+	=== GlobalEnglish ===
	<http://www.globalenglish.com>		<http://www.globalenglish.com>
-	~~[Onlinekurs in verschiedene Lektionen aufgeteilt, mit E-Teacher,~~	+
-	~~kostenpflichtig]~~	+


Zeile 152:		Zeile 144:
	=== Spotlight online ===		=== Spotlight online ===
	<http://www.spotlight-online.de/>===		<http://www.spotlight-online.de/>===
-	~~[Das englische Sprachmagazin bietet Sprachtests, Sprachübungen,~~	+
-	~~eine Vokabelübersicht des aktuellen Hefts und älterer Hefte,~~	+
-	~~Linktipps rund um England und vieles mehr.]~~	+

	=== Toefl-Test ===		=== Toefl-Test ===
Zeile 168:		Zeile 158:


-	=== * Wirtschaftsenglisch interaktiv ===	+	=== Wirtschaftsenglisch interaktiv ===
	<http://www.business-spotlight.de>===		<http://www.business-spotlight.de>===
-	~~[BusinessSpotlight berichtet im "O-Ton" über Trends der~~	+
-	~~Wirtschaft. Das Portal bietet ein umfangreiches Network mit~~	+
-	~~Sprachübungen, Vokabelhilfen für jede Jobsituation, Linktipps und~~	+
-	~~Audio-Beiträgen. ...~~	+


Zeile 185:		Zeile 172:
	===False Friends. A Short Dictionary===		===False Friends. A Short Dictionary===

-	Sagen Sie nie in England zu einem Kellner »Can I become a steak, please?«. Möglicherweise wird er mehr tun, als Sie nur komisch anzusehen!	+	Sagen Sie nie in England zu einem Kellner
		+	»Can I become a steak, please?«.
		+	Möglicherweise wird er mehr tun, als Sie nur komisch anzusehen!

	Es gibt diese Wörter, die eine Fremdsprache so tückisch machen können: die sogenannten Falschen Freunde. Sie scheinen wörtliche Entsprechungen im Deutschen zu haben, meinen aber etwas (ganz) anderes.		Es gibt diese Wörter, die eine Fremdsprache so tückisch machen können: die sogenannten Falschen Freunde. Sie scheinen wörtliche Entsprechungen im Deutschen zu haben, meinen aber etwas (ganz) anderes.

Wiki: /* Esperanto * gute link-sammlung - eventuell noch online via archive.org ... 110520

2020-05-11T20:56:15Z

/* Esperanto * gute link-sammlung - eventuell noch online via archive.org ... 110520

← Nächstältere Version		Version vom 11. Mai 2020, 20:56 Uhr
Zeile 217:		Zeile 217:


-	~~===~~[[Esperanto]] ===	+	[[Esperanto]] ===
-	~~http://~~www.sz.uni-stuttgart.de/fremdsprachen/Links_fremdsprachen/Esperanto.html - gute link-sammlung - ~~1904~~	+	www.sz.uni-stuttgart.de/fremdsprachen/Links_fremdsprachen/Esperanto.html - gute link-sammlung - eventuell noch online via archive.org ... 110520
-		+
-		+

	=== Early English Books Online - EEBO ===		=== Early English Books Online - EEBO ===