Deutsch lernen
Aus AkiWiki
Fokus (Diskussion | Beiträge) (→Wörterbücher: + machine translators) |
Fokus (Diskussion | Beiträge) (daf) |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | |||
- | |||
. | . | ||
Zeile 8: | Zeile 6: | ||
Es gibt digitale Wörterbücher in vielen Sprachen, Sprachportale wie www.[[LEO]].org - http://www.leo.org - oder Online Communities, zB Wikipedia. Der Deutsche bildungsserver [[DBS]] - http://www.bildungsserver.de - bietet allgemeine Informationen. | Es gibt digitale Wörterbücher in vielen Sprachen, Sprachportale wie www.[[LEO]].org - http://www.leo.org - oder Online Communities, zB Wikipedia. Der Deutsche bildungsserver [[DBS]] - http://www.bildungsserver.de - bietet allgemeine Informationen. | ||
- | |||
- | |||
. | . | ||
Zeile 28: | Zeile 24: | ||
http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8030,00.html | http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8030,00.html | ||
+ | |||
+ | . | ||
=== Deutschtest im Spiegel === | === Deutschtest im Spiegel === | ||
Zeile 249: | Zeile 247: | ||
. | . | ||
- | === Deutsch als Fremdsprache === | + | === Deutsch als Fremdsprache - DaF === |
* DaF-Portal <http://www.daf-portal.de/index.php> | * DaF-Portal <http://www.daf-portal.de/index.php> | ||
Zeile 255: | Zeile 253: | ||
Übersicht über Termine, Datenbanken, Fortbildungen, Jobbörsen für | Übersicht über Termine, Datenbanken, Fortbildungen, Jobbörsen für | ||
Lehrkräfte.] | Lehrkräfte.] | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
* TestDaF - http://www.testdaf.de | * TestDaF - http://www.testdaf.de | ||
Zeile 265: | Zeile 259: | ||
Einstufung an deutschen Universitäten notwendigen Sprachnachweis | Einstufung an deutschen Universitäten notwendigen Sprachnachweis | ||
abzulegen. | abzulegen. | ||
+ | |||
+ | * Informationen über deutsche Sprachprüfungen für ausländische | ||
+ | Studienbewerber <http://www.hrk.de/561.htm> | ||
+ | Zusammenstellung der deutschen Hochschulrektorenkonferenz | ||
+ | |||
+ | . | ||
+ | |||
+ | === teachersnews.net === | ||
+ | |||
+ | http://www.teachersnews.net/artikel/sek__i/deutsch/index.php | ||
+ | |||
+ | 3112 | ||
. | . | ||
=== s.a. [[Sprachen lernen]] === | === s.a. [[Sprachen lernen]] === |
Version vom 26. November 2008, 21:25 Uhr
.
Deutsch lernen im Internet
Auch wenn reale Kurse für den Erwerb jeder Sprache unverzichtbar sind, bietet das Internet viele Möglichkeiten für das Lernen, damit natürlich auch für das Lernen der deutschen Sprache.
Es gibt digitale Wörterbücher in vielen Sprachen, Sprachportale wie www.LEO.org - http://www.leo.org - oder Online Communities, zB Wikipedia. Der Deutsche bildungsserver DBS - http://www.bildungsserver.de - bietet allgemeine Informationen.
.
DEUTSCHKURS der Deutschen Welle
Willkommen beim interaktiven Deutschkurs von DW-WORLD.DE. Dieser Online-Sprachkurs für Deutsch als Fremdsprache eignet sich für alle - ganz gleich, ob Sie gerade erst anfangen oder schon Vorkenntnisse haben. Er ist frei zugänglich und kostenlos.
Die Kursinhalte und die Kursstruktur orientieren sich am "Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen" und berücksichtigen die Vorgaben für die Sprachniveaus A1 bis B1. Authentische Videos, Slideshows und Hörtexte vermitteln ein lebendiges Bild des Lebens in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Wortschatz und Grammatik werden handlungsorientiert eingeführt und in abwechslungsreichen Übungen gefestigt.
Bevor Sie mit dem Kurs beginnen, können Sie durch einige Einstufungsfragen den für Sie geeigneten Einstieg in den Kurs ermitteln. Der Kurs kann auch unterrichtsbegleitend eingesetzt werden und den Unterricht im Klassenzimmer auf attraktive Weise unterstützen und ergänzen. Viel Erfolg und Vergnügen beim Lernen und Unterrichten!
http://www.dw-world.de/dw/0,2142,2068,00.html - http://www.dw-world.de
.
Nachrichten der Deutschen Welle - langsam gesprochen
http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8030,00.html
.
Deutschtest im Spiegel
http://www1.spiegel.de/active/spquiz/fcgi/spquiz.fcgi?name=deutschtest3
.
Deutsch als Fremdsprache - DAF - Schubert-Verlag
Die Arbeitsblätter Grundstufe DaF stellen eine Materialsammlung einzelner, voneinander unabhängiger Übungen dar. Sie umschließen inhaltlich und methodisch die Grundstufe Deutsch als Fremdsprache und verstehen sich als Ergänzung zu bestehenden Lehrwerken. Die Grammatikprogression orientiert sich an den gängigen Lehrwerken; zugleich werden didaktisch-methodische Schwerpunkte gesetzt.
http://www.aufgaben.schubert-verlag.de/arbeitsblaetter_a1_z/a1_arbeitsblaetter_index_z.htm
.
Goethe-Institut
Deutsch lehren - Materialien · Frühes Fremdsprachenlernen · Lernen mit digitalen Medien · Methodik und Didaktik · http://www.goethe.de/lhr/mat/deindex.htm
Deutsch üben - http://www.goethe.de/lrn/duw/deindex.htm
Goethe-Institut Inter Nationes - Angebote zum Lernen und Lehren http://www.goethe.de/dll/mat/deindex.htm
DEUTSCH LERNEN MIT "JETZT ONLINE" - http://www.goethe.de/z/jetzt/deindex.htm - Diese Seiten richten sich an "junge Leute, die online ihr Deutsch auffrischen und vertiefen wollen und dabei selbständig und spielerisch arbeiten möchten. Schwerpunkte dabei sind Leseverstehen, Lesestrategien und eigenständiges Schreiben."
.
Duden
http://www.duden.de/sprachspiele
.
Lernforum Deutsch als Fremdsprache
Deutschlands interkulturelle Web-Site. für ausländische Studierende , die Deutsch lernen: http://www.lernforum.uni-bonn.de/
.
Forum Deutsch als Fremdsprache
Deutsch lehren und lernen mit dem ... Lehren und Lernen mit dem Web, ... http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/ - 19k -
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/lehren/web-projekte/ - 13k -
.
Babelfish
http://babelfish.altavista.com/translate.dyn
.
Klett Verlag
Edition Deutsch: http://www.edition-deutsch.de/integrationskurs/
Testen, üben, fördern - Deutsch - http://www.klett.de/sixcms/list.php?page=titelfamilie&titelfamilie=Testen,%20%DCben,%20F%F6rdern:%20Deutsch%20
Passwort Deutsch <http://www.passwort-deutsch.de> - Online-Forum zur Lehrwerkreihe "Passwort Deutsch" des Klett Verlages enthaelt u. a. hunderte von Online-Uebungen Web-Recherche-Projekte, Wechselspiele und Unterrichtstipps sowie ein Diskussionsforum. Neue Materialien werden regelmaessig eingestellt.
.
Willkommen bei LEO
Web-Angebot mit Online-Wörterbüchern Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch und - seit April 2006 - Deutsch-Spanisch. Daneben bietet unser Angebot eine Fülle unterhaltsamer und interessanter Links. - http://www.leo.org
.
SWR migrationsblog
http://migrationsblog.swr.de/ - siehe auch SWR2 Radio Akademie
.
SWR international
Die Homepage von SWR International enthält Informationen zum Deutschlernen und Deutschunterricht http://www.swr.de/international/de
.
Webgerman.com
http://webgerman.com/germlinks/ - eine Seite in English
.
DBS - Deutscher Bildungsserver
http://www.bildungsserver.de - Fachportal zu allen Bildungsthemen
.
Eselsbrücken für Deutsch
http://www.pohlw.de/lernen/kurs/eselsbru.htm#Deutsch
.
linkliste deutsch
... Deutsche Internet Übungen - German Studies Execises on the Web (Andreas Lixl) ... http://www.slz.uni-freiburg.de/web-d.htm - 37k -
.
Fremdsprache Deutsch
Erstmals im April 2007 erscheint "Fremdsprache Deutsch" mit Heft 36 - "Sehen(d) lernen" im Hueber Verlag.
Die Zeitschrift für die Praxis des Deutschunterrichts - vormals im Klett Verlag erschienen - entsteht in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut. Sie wendet sich an DeutschlehrerInnen in der Sekundarstufe und in der Erwachsenenbildung, an Lehreraus- und -fortbildner und an Studierende der Germanistik oder Deutsch als Fremdsprache.
Über aktuelle Themen aus Methodik und Didaktik hinaus bietet "Fremdsprache Deutsch" vielfältige Anregungen, konkrete Beispiele, zahlreiche Ideen und neue Perspektiven für einen erfolgreichen und modernen Sprachunterricht. Werfen Sie schon jetzt einen Blick in das Inhaltsverzeichnis und in den Einleitungsartikel "Das deutsche Kino ist wieder da".
http://www.hueber.de/sixcms/list.php?page=index_daf
.
Vokabeln lernen im Internet
Infos zu Vocabulix beim DBS - http://www.bildungsserver.de/db/mlesen.html?Id=30263
.
Wörterbücher
alpha dictionary
http://www.alphadictionary.com/directory/Languages/Germanic/German/
Eurodict - Free Online Dictionary
translate from Turkish, English, Deutsch, German, Italian, Spanish, Turkish, Russian, French, Greek, ... http://www.eurodict.com
YourDictionary
YourDictionary is a free online English dictionary and much more. The free dictionary search gives you definitions, thesaurus entries, spelling, pronunciation, and etymology results for your word. Alternately, you can browse the dictionary alphabetically or by related terms to find meanings and synonyms. In addition, YourDictionary provides resources to help you find the best dictionary and translation sites for French, Spanish, Italian, German and hundreds of other languages. http://www.yourdictionary.com/
mydictionary.net
Wörterbuch Englisch Türkisch Deutsch Französich ... http://www.mydictionary.net/
Grammatik - Deutsch
Wörterbücher und Maschine Translators
http://www.the-language-web.de/babelfish.htm
www.woerterfinden.de
soll helfen, fremde Texte besser zu verstehen und eigene Texte in einem klaren Deutsch zu verfassen.
.
Die Welt-Klasse - Deutschland für Anfänger
PHOENIX, 01.03.07, Dokumentation, 21.45 Uhr
Manche haben gerade erst schreiben gelernt, andere bringen eine Hochschulausbildung mit. Universitätsprofessor, Priester oder Prostituierte - Djordje, der serbische Deutschlehrer, hat sie alle schon einmal unterrichtet.
Autor Jean Boue hat den Integrationskurs der Frankfurter Lehrerkooperative über Monate hinweg begleitet. Sein Film erzählt unterhaltsam und bewegend von den Mühen, im Deutschen und in Deutschland Fuß zu fassen.
Dokumentation von Jean Boue
.
GermNews - Nachrichten
GermNews beruhen auf einer nichtkommerziellen Privatinitiative und ist ein Nachrichten-Digest mit dem Ziel, im Ausland lebende Deutsche über den Stand der innenpolitischen Diskussion, aber auch aktueller Ereignisse in Deutschland auf dem laufenden zu halten. Unter dem Titel DE-NEWS erscheint mit einem Tag Verzug eine engl. Übersetzung. GermNews gabt es von 1993 bis 2008. http://www.germnews.de/
.
korrekturen.de Forum
Hier sind alle Beiträge willkommen, die sich kritisch mit der deutschen Sprache auseinandersetzen. Stilistische Entwicklungen, Sinn oder Unsinn neuer Modewörter, all dies kann hier diskutiert werden. Aber auch, wenn Sie Fragen zu Orthografie, Interpunktion oder Grammatik haben, sind Sie hier richtig. http://www.korrekturen.de
.
DaF-Materialien
Irmgard Graf-Gutfreund, DaF-Trainerin in Wien, hat Materialien für den DaF-Unterricht mit Erwachsenen gesammelt die alle im PDF-Format vorliegen. Wie so oft taugen die Vorlagen nicht nur für den fremdsprachigen Deutschlehrling, sondern in aller Regel auch für schwächere Schüler von Förder- und Hauptschulen. http://www.graf-gutfreund.at/
25.09.2006
Gefunden bei Lernado
gekürzt via http://lehrerrundmail.de/wordpress/index.php/2006/09/25/daf-materialien/
0907
.
Deutsche Kultur International
Ob Sie nun Deutsch in Deutschland oder im Ausland lernen wollen - 'Deutsche Kultur International' hilft Ihnen, das richtige Angebot zu finden, und hat für Sie viele Informationen rund ums Deutschlernen zusammengestellt. Sie erfahren hier auch, welche Sprachprüfungen Sie machen müssen, um etwa an einer deutschen Hochschule studieren zu können, wo Sie diese Prüfungen machen können und vieles mehr. Die Seite wird vom Institut für Auslandsbeziehungen erstellt. http://www.deutsche-kultur-international.de/dir/index.html?dir_id=9
.
Deutsch als Fremdsprache - DaF
* DaF-Portal <http://www.daf-portal.de/index.php> Das Internetportal für Deutsch als Fremdsprache bietet eine gute Übersicht über Termine, Datenbanken, Fortbildungen, Jobbörsen für Lehrkräfte.]
* TestDaF - http://www.testdaf.de Informationen zum TestDaF, der es ausländischen Studienbewerbern ermöglicht schon in ihrem Heimatland den für die Zulassung und Einstufung an deutschen Universitäten notwendigen Sprachnachweis abzulegen.
* Informationen über deutsche Sprachprüfungen für ausländische Studienbewerber <http://www.hrk.de/561.htm> Zusammenstellung der deutschen Hochschulrektorenkonferenz
.
teachersnews.net
http://www.teachersnews.net/artikel/sek__i/deutsch/index.php
3112
.