Deutsch lernen

Aus AkiWiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Kopie aus: http://www.slz.uni-freiburg.de/web-d.htm

.


<body background="_themes/bubbles/bubkgnd.gif" bgcolor="#FFFFCC" text="#000000" link="#3366FF" vlink="#CC0000" alink="#000000">

Deutsch lernen mit dem Internet</b> </font>

Im Folgenden finden Sie einige Links zu Webseiten, die sich mit  Deutsch lernen und lehren befassen (<a href="mailto:billian@uni-freiburg.de">Roland Billian</a> -- 18.08.2000)

</font>
<a href="#Einstufungstests">Einstufungstests </a>
<a href="#Übungen / Sonstige Tests">Übungen / Sonstige Tests</a>
<a href="#Sprachenzertifikate">Sprachenzertifikate </a>
<a href="#Institutionen">Institutionen</a>
<a href="#Die neue Rechtschreibung">Die neue Rechtschreibung </a>
<a href="#Wirtschaftsdeutsch">Wirtschaftsdeutsch</a>
<a href="#AV-Medien">AV-Medien</a>
<a href="#Tandem">Tandem</a>
<a href="#Lehrbücher">Lehrbücher</a>
<a href="#Schulbuchverlage">Schulbuchverlage</a>
<a href="#DaF-Einrichtungen an Hochschulen">DaF-Einrichtungen an Hochschulen</a>
<a href="#Sprachpolitik">Sprachpolitik</a>
<a href="#Sonstiges">Sonstiges</a>

</center></div>

<a name="Einstufungstests">Einstufungstests </a>

 
<a href="http://www.goethe.de/i/deitest.htm">Einstufungstest / Placement Test mit Online-Auswertung</a> (Goethe-Institut)</dt>
Zwei <a href="http://www.iik-duesseldorf.de/ctest/erlaeuterung.php3">Online-Einstufungstests</a> zu DaF bzw. Wirtschaftsdeutsch der (IIK Düsseldorf) je 5 Texte mit je 125 Lücken</dt>
 
<a href="http://www.iik-duesseldorf.de/ctest/ctestallg.txt.php3">Allgemeiner Einstufungstest für Deutsch als Fremdsprache
</a><a href="http://www.iik-duesseldorf.de/ctest/ctestwirt.txt.php3">Einstufungstest für Wirtschaftsdeutsch</a>
</dd>
<a href="http://www.edition-deutsch.de/lernwerkstatt/ctest/">Online-Einstufungstest des Klett Verlags</a> (C-Test) mit 5 allgemeinsprachlichen Texten (25 Lücken)</dt>
 </dt>

<a name="Übungen / Sonstige Tests">Übungen / Sonstige Tests</a>

 
<a href="http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/daf-lernen.htm#uebungen">kommentierten DaF-Links zu Übungen, Prüfungsinfos, Verbänden, Kursen</a> (Forum Deutsch als Fremdsprache)</dt>
<a href="http://grammis.ids-mannheim.de/">grammis</a> -- das grammatische informationssystem des ids (Institut für deutsche Sprache, Mannheim) bietet:</dt>
eine systematische Grammatik sowie ein terminologisches, grammatisches und Rechtschreib-Wörterbuch nebst einer grammatischen Bibliographie.</dd>
<a href="http://www.inter-nationes.de/d/schulen/laku/landkuninfo.html">Online-Übungen zur Landeskunde</a> (Inter Nationes)</dt>
 
<a href="http://www.uncg.edu/~lixlpurc/publications/NetzUeb.html">Deutsche Internet Übungen - German Studies Execises on the Web</a> (Andreas Lixl)</dt>
Übungsliste zur deutschen Sprach- und Landeskunde sowie Links zu DaF-Kursen, Syllabi, Unterrichtshilfen.</dd>
<a href="http://www.uncg.edu:80/~lixlpurc/GIP/german_units/exercover.html" ADD_DATE="842729340" LAST_VISIT="849440081" LAST_MODIFIED="842729320">Deutsche Internet Chronik - German  Web Exercises</a> (Andreas Lixl)</dt>
Landeskundliche Textübungen zum Leseverstehen: Fragen zu verlinkten Internetquellen - allerdings ohne Online-Auswertung.</dd>
 
<a href="http://www.wuerzburg.de/spec/rechtschreibreform/a-tests.html">Übungen und Tests zur neuen Rechtschreibung</a></dt>
 </dt>

<a name="Sprachenzertifikate">Sprachenzertifikate </a>

 
<a href="http://www.ruhr-uni-bochum.de/aks/unicert.html">Fremdsprachenzertifikatssystem UNICERT</a> (AKS)</dt>
<a href="http://www.rz.uni-frankfurt.de/die/wbt/iccde.htm">International Certificate Conference (ICC)</a></dt>
   
<a href="http://www.sprachenzertifikate.de">Europäische Sprachenzertifikates</a> (WBT Weiterbildungs-Testsysteme GmbH)</dt>
Diese <a href="http://www.rz.uni-frankfurt.de/die/wbt/desz.htm">Zertifikate</a> ersetzen die frühere Bezeichnungen VHS/ICC-Zertifikate. Die <a href="http://www.wbtest.de">WBT</a>,   die   <a href="http://www.rz.uni-frankfurt.de/die/wbt/index.html">Weiterbildungs-Testsysteme GmbH</a> ist Nachfolgerin der Prüfungszentrale des Deutschen Volkshochschulverbandes e.V.</dd>
   
<a href="http://www.goethe.de/z/pruef/depindex.htm">Prüfungen, Zertifikate und Diplome </a>(Goethe-Institut)</dt>
Das <a href="http://www.goethe.de/z/pruef/depangeb.htm">Prüfungsangebot</a> umfasst u.a.: Zertifikat Deutsch als Fremdsprache (ZDaF), Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP), Zertifikate Deutsch für den Beruf (ZDfB) und Prüfung Wirtschaftsdeutsch (PWD) und beinhaltet neben den Prüfungsbeschreibungen auch Prüfungsbeispiele.</dd>
<a href="http://www.fadaf.de/pruef/index.html">Kurzbeschreibung zu DaF-Sprachprüfungen </a>(Fachverband Deutsch als Fremdsprache)</dt>
Knappe Informationen über Sprachprüfungen im Fachgebiet Deutsch als Fremdsprache. Neben ZDaF, ZMP, ZDfB und PWD u.a. Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber (DSH) sowie Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz Stufe 1 + 2.</dd>
 

<a name="Institutionen">Institutionen</a>

 
<a href="http://www.goethe.de">Goethe-Institut</a></dt>
Informationen (z.B. zu Sprachprüfungen) und Materialien zum Deutsch lernen und lehren (z.B. auch einen <a href="http://www.goethe.de/i/deitest.htm">Online-Einstufungstest</a>).</dd>
Besonders interessant die "<a href="http://www.goethe.de/r/daf/ddeu.htm">Übersicht - Deutsch lernen</a>"
   mit zahlreichen hyperlinks zu den Themen</dd>
 
"Internet-Lernwelten", "Material", "Didaktik" und "Institutionen".</dd>
<a href="http://www.iik-duesseldorf.de/">IIK Düsseldorf - Institut für Interkulturelle Kommunikation Heinrich-Heine-Universität e.V.</a></dt>
 
Informationen und Übungen zum DaF-Unterricht sowie zwei <a href="http://www.iik-duesseldorf.de/ctest/erlaeuterung.php3">Online-Einstufungstests</a> zu DaF bzw. Wirtschaftsdeutsch. Foren zu Deutsch als Fremdsprache, Wirtschaftsdeutsch und zum Lehrwerk Stufen.</dd>
Schwerpunkt ist Wirtschaftsdeutsch mit einer kommentierten Webbliographie zu Wirtschaftsdeutsch.</dd>
<a href="http://www.deutsch-als-fremdsprache.de">Forum Deutsch als Fremdsprache</a></dt>
Internet-Service für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache mit einer <a href="http://www.iik-duesseldorf.de/Datenbanken/dafueb/">Datenbank für Übungen im Internet zu Deutsch als Fremdsprache</a> sowie <a href="http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/daf-lernen.php3">kommentierten DaF-Links zu Übungen, Prüfungsinfos, Verbänden, Kursen.</a></dd>
 
<a href="http://www.inter-nationes.de/">Inter Nationes</a></dt>
Inter Nationes ist eine Mittlerorganisation für die kulturelle, gesellschaftliche und politische Kommunikation Deutschlands mit dem Ausland im Medienbereich. Bietet neben <a href="http://www.inter-nationes.de/d/link.html">Link-Empfehlungen</a> u.a. auch <a href="http://www.inter-nationes.de/d/schulen/laku/landkuninfo.html">Online-Übungen zur Landeskunde</a>.</dd>
<a href="http://www.fadaf.de/">Fachverband Deutsch als Fremdsprache (FaDaF)</a></dt>
Interessenvertretung für DaF-Lehrende, DaF-Lernende und Daf-Institutionen. U.a. mit kurzen Erläuterungen zu <a href="http://www.fadaf.de/pruef/index.html">Sprachprüfungen</a>.</dd>
 
<a href="http://www.wlu.ca/~wwwidv/">Internationaler Deutschlehrerverband (IDV)</a></dt>
Verband von Deutschlehrern in 66 Ländern. Bietet umfangreiche deutschsprachige WWW-Ressourcen für Lehrer und Lernende sowie die Möglichkeit sich per E-Mail zu vernetzen.</dd>
<a href="http://www.ruhr-uni-bochum.de/aks" ADD_DATE="902215324" LAST_VISIT="929372823" LAST_MODIFIED="902215315">Arbeitskreis der Sprachenzentren, Sprachlehrinstitute und Fremdspracheninstitute (AKS)</a></dt>
Der AKS ist eine Vereinigung zur Interessensvertretung des Bereiches Fremdsprachenlehre an der Hochschule. Er bietet u.a. Hinweise zum <a href="http://www.ruhr-uni-bochum.de/aks/unicert.html">Fremdsprachenzertifikatssystem UNICERT</a>.</dd>
<a href="http://www.die-frankfurt.de">Deutsches Institut für Erwachsenenbildung e.V. (DIE)</a></dt>
 
<a href="http://www.dvv-vhs.de/">Deutscher Volkshochschul-Verband (DVV)</a></dt>
<a href="http://www.icc-europe.com">International Certificate Conference (ICC)</a></dt>
<a href="http://www.tu-chemnitz.de/home/fischer/ejournal/ejournal.html">Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht</a></dt>
Informationen und Links zu Didaktik und Methodik im Bereich Deutsch als Fremdsprache. Interessant hier sind die "Rezensionen" und das "Diskussionsforum".</dd>
 
<a href="http://www.uncg.edu/~lixlpurc/german.html" ADD_DATE="842729591" LAST_VISIT="849440336" LAST_MODIFIED="842729569">German Studies Trails on the Web</a> (Andreas Lixl)</dt>
Einstiegsseite von Prof. Andreas Lixl (University of North Carolina, Greensboro).</dd>
<a href="http://www.uncg.edu/~lixlpurc/GIP/index.html" ADD_DATE="842729477" LAST_VISIT="849440423" LAST_MODIFIED="842729442">The German Internet Project</a> (Andreas Lixl)</dt>
Via Internet-Links wird ein multimediales Museum zur deutschen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte errichtet.</dd>
 
<a href="http://www.uncg.edu/~lixlpurc/publications/NetzUeb.html">Deutsche Internet Übungen - German Studies Execises on the Web</a> (Andreas Lixl)</dt>
Übungsliste zur deutschen Sprach- und Landeskunde sowie Links zu DaF-Kursen, Syllabi, Unterrichtshilfen.</dd>
<a href="http://www.uncg.edu:80/~lixlpurc/GIP/german_units/exercover.html" ADD_DATE="842729340" LAST_VISIT="849440081" LAST_MODIFIED="842729320">Deutsche Internet Chronik - German  Web Exercises</a> (Andreas Lixl)</dt>
Landeskundliche Textübungen zum Leseverstehen: Fragen zu verlinkten Internetquellen - allerdings ohne Online-Auswertung.</dd>
 
<a href="http://www.ids-mannheim.de/">Institut für Deutsche Sprache (IDS), Mannheim</a></dt>
Linkliste mit <a href="http://www.ids-mannheim.de/quellen/">Informationen zur deutschen Sprache</a> (u.a. zum Deutsch lernen und lehren mit didaktisierten Materialien sowie zur neuen Rechtschreibung).</dd>

<a name="Die neue Rechtschreibung">Die neue Rechtschreibung </a>

 
<a href="http://www.ids-mannheim.de/reform/">Institut für Deutsche Sprache (IDS), Mannheim</a></dt>
 
Dokumente zum Inhalt der Neuregelung, Diskussionsbeiträgen und vielem mehr.</dd>
<a href="http://www.goethe.de/z/50/reform/deindex.htm">Goethe-Institut</a></dt>
Verständliche Beschreibung der Reform.</dd>
<a href="http://members.tripod.com/~pandagraf/">Rechtschreib-Reform und Unterricht - Die neue Orthographie</a></dt>
Eigenwillige Informationsseite zur Reform und einem Test, in dem es darum geht Fehler nach der alten bzw. neuen Rechtschreibung zu finden.</dd>
<a href="http://www.wuerzburg.de/spec/rechtschreibreform/">Rechtschreibreform: Informationen zur Neuregelung der deutschen Rechtschreibung</a></dt>
 
Übungen & Tests, Arbeitsblätter und vieles mehr.</dd>

<a name="Wirtschaftsdeutsch">Wirtschaftsdeutsch </a>

 
<a href="http://www.wirtschaftsdeutsch.de">Forum Wirtschaftsdeutsch</a></dt>
Bietet Lehr- und Lernhilfen für den berufsbezogenen Deutschunterricht, einen Online-<a href="http://www.iik-duesseldorf.de/ctest/ctestwirt.txt.php3">Einstufungstest "Wirtschaftsdeutsch"</a>, sowie der <a href="http://www.wirtschaftsdeutsch.de/webliographie/">kommentierten Webliographie Wirtschaftsdeutsch (KWW)</a> mit zahlreichen Rubriken. Besonders interessant bei dieser Web-Bibliographie ist die Rubrik "<a href="http://www.wirtschaftsdeutsch.de/webliographie/didaktik.php3">Wirtschaftsdeutsch Didaktik</a>" mit Themen wie: Übungen, Prüfungen & Tests, WWW-Kurse, Wörterbücher, Materialien bestellen, Fachliteratur recherchieren.</dd>
 
<a href="http://www.uncg.edu/~lixlpurc/german_WWW/business_and_economics.html" ADD_DATE="842729952" LAST_VISIT="849440359" LAST_MODIFIED="842729908">Handel und Wirtschaft - Business & Economics</a> (Andreas Lixl)</dt>
Linkliste zu deutschen Firmen und Fachzeitschriften.</dd>
<a href="http://www.ihk.de/dihthome.htm">Deutscher Industrie- und Handlestag (DIHT)</a></dt>
<a href="http://www.ihk.de/">Industrie- und Handelskammern (IHK)</a></dt>
<a href="http://www.ihk.de/ahk/">Auslandshandelskammern (AHK)</a></dt>
 
<a href="http://www.statistik-bund.de/">Statistisches Bundesamt Deutschland</a></dt>
Bietet statistische <a href="http://www.statistik-bund.de/basis/bd_ueber.htm">Basisdaten</a> in Form von Texten, Tabellen und Grafiken aus allen Bereichen der amtlichen Statistik wie "Löhne und Gehälter", "Finanzen und Steuern", "Sozialleistungen", "produzierendes Gewerbe" und und und ...</dd>
 
<a href="http://www.diw-berlin.de/">Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung (DIW)</a></dt>
Online-Wirtschaftslexika</dt>
<a href="http://www.gabler-online.de/wilex/wilex.htm">Wirtschaftslexikon</a> des Gabler Verlages mit 500 (von 25.000) Stichwörtern
<a href="http://finanzen.focus.de/D/DA/DAC/DAC09/dac09.htm">Wirtschaftskompass</a> des Focus mit 700 Begriffen basiert auf der "Haufe-WirtschaftsPraxis"
   "<a href="http://www.eichborn.com/_wirtlex/">Die Wirtschaft verstehen - ein
   Wirtschaftslexikon der Gegenwart</a>" des Eichborn Verlags mit untereinander
   verlinkten Begriffen</dd>
 
Der <a href="http://www.gabler.de/">Gabler Verlag</a>, bekannt durch seine Wirtschaftsfachbücher, bietet auf seiner homepage unter:</dt>
"<a href="http://www.gabler-online.de/gabler-lexika.htm">Lexika</a>" einen Auszug von über 500 Stichwörtern des Gabler Wirtschafts-Lexikons (25.000 Stichwörter)
"Business-Guide" -- "Job & Karriere" über <a href="http://www.gabler.de/bp/job-karriere/firmenprofile/index-gabler.htm">250 Firmenprofile</a>, die online abrufbar sind
   "Forum / Talk" ein Diskussionsforum über WiWi-Diplomarbeiten
"Zeitschriften" eine Auflistung der verlagseigenen Fachzeitschriften für Finanzdienstleister
"Links / Resourcen" Internet-Resourcen zu Büchern wie z.B. <a href="http://www-wiwi.uni-münster.de/~14/8auflage.htm">Unterrichtsfolien zum Marketing</a>
</dd>
<a href="http://www.dino-online.de/wirt.html" ADD_DATE="874430214" LAST_VISIT="874430207" LAST_MODIFIED="874430207">DINO - Wirtschaft</a></dt>
 
<a href="http://www.bundesregierung.de/">Regierung der Bundesrepublik Deutschland</a></dt>
<a href="http://www.bundesfinanzministerium.de">Bundesminsterium der Finanzen</a>
<a href="http://www.bmwi.de">Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie</a>
</dd>


<a name="AV-Medien"><b>AV-Medien</b> </a>

 
<a href="http://br.gmd.de/cgi.bin/rv/college_at?fach=Deutsch">College R@dio</a></dt>
 
Online-Schulfunk des Bayrischen Rundfunks.</dd>
<a href="http://www.radioweb.de">RadioWeb</a></dt>
Alles über deutschsprachige Radiosender.</dd>
<a href="http://www.comfm.fr/sites/rdirect/de.html">Radios en allemands en direct</a></dt>
Zahlreiche Radiosender aus Deutschland.</dd>

<a href="http://www.comfm.fr/radio/live/pays/?pays=de">Radios en direct sur Internet -- Allemagne</a> Zahlreiche Internet-Radiosender aus Deutschland

<a href="http://www.comfm.fr/tv/live/pays/?pays=de">Télévision en direct sur Internet -- Allemagne</a>  Zahlreiche Internet-Fernsehsender aus Deutschland

 
<a href="http://www.d-radio.de/">Deutschlandfunk</a></dt>
<a href="http://www.dwelle.de/dpradio/audio.html">Deutsche Welle</a></dt>
<a href="http://staff-www.uni-marburg.de/~naeser/dial-aud.htm">Mundart-Tonbeispiele</a></dt>
Tonbeispiele von 17 Mundarten an Hand des Satzes "Du bist noch nicht groß genug, um eine Flasche Wein allein auszutrinken, du mußt erst noch wachsen und älter / größer werden".</dd>

<a name="Tandem">Tandem </a>

 
<a href="http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/email/idxdeu00.html" ADD_DATE="912079038" LAST_VISIT="912079009" LAST_MODIFIED="912079009">International Tandem Network - deutsch</a></dt>
Sprachenlernen im Tandem über das Internet via E-Mail.</dd>
<a href="http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/" ADD_DATE="875216585" LAST_VISIT="929373830" LAST_MODIFIED="875216575">International Tandem Network </a>(Tandem-Server Bochum)</dt>
Der Tandem-Server Bochum bietet Sprachtandems für Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch und Spanisch.</dd>

<a name="Lehrbücher"><b>Lehrbücher</b> </a>

 
<a href="http://www.themen-neu.de" ADD_DATE="874863700" LAST_VISIT="874863705" LAST_MODIFIED="874863693">THEMEN NEU Homepage</a></dt>
Die Webseite für Leute, die mit THEMEN NEU Deutsch lehren oder lernen.</dd>
<a href="http://www.edition-deutsch.de">Online-Forum Klett Edition Deutsch</a></dt>
Internet-Service für den DaF-Unterricht mit den Lehrwerken: Passwort Deutsch, Stufen International und Sichtwechsel. Hier befindet sich auch die "<a href="http://www.edition-deutsch.de/lernwerkstatt/">Lernwerkstatt</a>" mit Übungen, Tests und Materialeien u.a. mit Übungsmodulen zum Thema "Deutsch für den Beruf" und für den Wirtschaftsdeutschunterricht auf Grundstufenniveau.</dd>
 
<a href="http://www.stufen.de">Online-Forum STUFEN INTERNATIONAL</a></dt>
Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache mit Internetserver und E-Mail-Infodienst sowie Beispielübungen.</dd>

<a name="Schulbuchverlage"><b>Schulbuchverlage</b> </a>

<a href="http://www.b-o.de">bildung online GmbH & Co.</a>
<a href="http://www.cornelsen.de">Cornelsen Verlag GmbH & Co.</a>
<a href="http://www.ets-online.de">ets GmbH - Verlag didaktische Medien</a>
<a href="http://www.bildung-lernen.de">Forum Bildung & Lernen</a>
<a href="http://www.gabler-online.de">Gabler Verlag</a>
<a href="http://www.hueber-vfd.de">Max Hueber Verlag GmbH & Co. KG</a>
<a href="http://www.klett.de">Ernst Klett Verlag GmbH</a>: Klett bietet mit der <a href="http://www.edition-deutsch.de/sitemap.php3">Edition Deutsch</a> eine umfassende Produktübersicht.
<a href="http://www.langenscheidt.de">Langenscheidt KG</a>
<a href="http://www.reclam.de">Philipp Reclam jun. Verlag GmbH</a>
<a href="http://www.hueber-vfd.de">Verlag für Deutsch GmbH</a>
<a href="http://www.westermann.de">Westermann Schulbuchverlag GmbH</a>
<a href="http://www.wolfverlag.de">Wolf Verlag GmbH & Co. KG / Dürr+Kessler</a>
<a href="http://www.cotec.de">co.Tec - computergestützes Lernen: Gesellschaft für Softwaredistribution</a>

<a name="DaF-Einrichtungen an Hochschulen"><b>DaF-Einrichtungen an Hochschulen</b> </a>

 
<a href="http://www.uni-freiburg.de/daf/">DaF-Institut der ALU Freiburg</a></dt>
Hier gibt es drei <a href="http://www.uni-freiburg.de/daf/projekte.htm">Projekte im Netz</a> u.a. zum computergestützten Deutschlernen.</dd>
 
<a href="http://www.daf.uni-muenchen.de/" ADD_DATE="912078940" LAST_VISIT="912079046" LAST_MODIFIED="912078760">DaF-Institut der LMU München</a></dt>

<b>

<a name="Sprachpolitik">Sprachpolitik</b> </a>

 
<a href="http://www.br-online.de/bildung/deutsch2000/" ADD_DATE="912078690" LAST_VISIT="922186641" LAST_MODIFIED="912078648">Deutsch2000</a></dt>
Zur internationalen Stellung des Deutschen als Fremdsprache (Materialien zu einer Fernsehdokumentation vom 25.11.1998)</dd>
 
<a href="http://www2.echo.lu/mlis/de/comm-de.html">Die mehrsprachige Informationsgesellschaft in Europa</a></dt>
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat sowie an den Wirtschafts- und Sozialausschuß und den Ausschuß der Regionen.</dd>
<b>

</b><a name="Sonstiges">Sonstiges</a>

 
<a href="http://www.lbb.bw.schule.de" ADD_DATE="912078690" LAST_VISIT="922186641" LAST_MODIFIED="912078648">Landesbildstelle Baden</a></dt>
Zentrum für audiovisuelle Medien mit den Aufgabenfeldern Mediendistribution, Medienproduktion, Medienpädagogik und Mediendienstleistungen.</dd>
<a href="http://www.lbw.bwuw.de" ADD_DATE="912078690" LAST_VISIT="922186641" LAST_MODIFIED="912078648">Landesbildstelle Württemberg</a></dt>
 
<a href="http://www.goethe.de/r/dservlis.htm" ADD_DATE="912078995" LAST_VISIT="912078970" LAST_MODIFIED="912078970">Andere WWW-Server - Index</a></dt>

Meine Werkzeuge