Netzwerk Buecherfrauen

Aus AkiWiki

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(wikipedia)
(rund 800 Mitglieder)
Zeile 4: Zeile 4:
http://www.buecherfrauen.de/index.php?seite=Regional&content=Stuttgart&id=687
http://www.buecherfrauen.de/index.php?seite=Regional&content=Stuttgart&id=687
-
 
-
0101
 
.
.
Zeile 14: Zeile 12:
http://www.buecherfrauen.de
http://www.buecherfrauen.de
-
 
-
2504
 
.
.
[http://www2.gender.hu-berlin.de/gendermediawiki/index.php/B%C3%BCcherFrauen_e.V. Artikel im GenderWiki]
[http://www2.gender.hu-berlin.de/gendermediawiki/index.php/B%C3%BCcherFrauen_e.V. Artikel im GenderWiki]
-
 
-
2804
 
daraus ...
daraus ...
Zeile 56: Zeile 50:
''aus wikipedia gelöscht in 2007''
''aus wikipedia gelöscht in 2007''
 +
 +
''nun wieder drin. fein''
 +
 +
.
 +
 +
.
 +
 +
<pre>
 +
 +
REGARDING ART
 +
 +
Sometimes, I, too, tell the ah's
 +
of my heart one by one
 +
like the blood-red beads
 +
of a ruby rosary strung
 +
  on strands of golden hair!
 +
 +
But my
 +
poetry's muse
 +
takes to the air
 +
on wings made of steel
 +
like the I-beams
 +
of my suspension bridges!
 +
 +
I don't pretend
 +
      the nightingale's lament
 +
to the rose isn't easy on the ears...
 +
But the language
 +
      that really speaks to me
 +
are Beethoven sonatas played
 +
on copper, iron, wood, bone, and catgut...
 +
 +
You can ``have''
 +
galloping off
 +
in a cloud of dust!
 +
Me, I wouldn't trade
 +
for the purest-bred
 +
              Arabian steed
 +
the sixth mph
 +
      of my iron horse
 +
  running on iron tracks!
 +
 +
Sometimes my eye is caught like a big dumb fly
 +
by the masterly spider webs in the corners of my room.
 +
But I really look up
 +
to the seventy-seven-story, reinforced-concrete mountains
 +
    my blue-shirted builders create!
 +
 +
Were I to meet
 +
the male beauty
 +
``young Adonis, god of Byblos,''
 +
on a bridge, I'd probably never notice;
 +
but I can't help staring into my philosopher's glassy eyes
 +
or my fireman's square face
 +
red as a sweating sun!
 +
 +
Though I can smoke
 +
third-class cigarettes filled
 +
on my electric workbenches,
 +
I can't roll tobacco - even the finest-
 +
in paper by hand and smoke it!
 +
I didn't -
 +
``wouldn't'' - trade
 +
my wife dressed in her leather cap and jacket
 +
for Eve's nakedness!
 +
Maybe I don't have a ``poetic soul''?
 +
What can I do
 +
    when I love my own children
 +
more
 +
than mother Nature's!
 +
 +
                      Nazim Hikmet
 +
           
 +
    Trans. by Mutlu Konuk and Randy Blasing (1993)
 +
 +
</pre>
 +
 +
http://groups.google.de/group/zauberhaus/browse_thread/thread/c6f10ca95be34689

Version vom 9. Mai 2010, 11:45 Uhr

.

Bücherfrauen - Termine und Infos der Regionalgruppe Stuttgart in 2009

http://www.buecherfrauen.de/index.php?seite=Regional&content=Stuttgart&id=687

.

Netzwerk Buecherfrauen

Netzwerk Bücherfrauen

http://www.buecherfrauen.de

.

Artikel im GenderWiki

daraus ...


Inhaltsverzeichnis

Geschichte

Der BücherFrauen e.V. wurde 1990 nach dem Vorbild der englischen Women in Publishing (WiP) in München gegründet. WiPs gibt es auch in den USA, Australien, Irland, Indien, Hongkong und den Philippinen.

Ziele

Zweck des Vereins ist die Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern, die rund um das Buch tätig sind, und die Förderung des kulturellen Austausches zwischen Frauen auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene.

Die Leitsätze des Vereins:

BücherFrauen ...

  • vernetzen Frauen aus allen Bereichen rund um Bücher und angrenzende Medien – regional, national und international.
  • verbinden Angestellte und Selbstständige, Berufseinsteigerinnen und Führungskräfte.
  • wurden von Feministinnen gegründet und arbeiten seitdem auf die Gleichstellung von Frauen und Männern hin.
  • engagieren sich ehrenamtlich für das Netzwerk.
  • unterstützen sich gegenseitig durch beruflichen Informationsaustausch und persönlichen Kontakt in einer mobiler werdenden Arbeitswelt.
  • bieten Weiterbildung und Qualifizierung.
  • beziehen Position in frauen- und branchenpolitischen Fragen.

Struktur

Die derzeit rund 800 Mitglieder sind bundesweit in 17 Regionalgruppen organisiert: Berlin, Bielefeld/Ostwestfalen-Lippe, Bremen, Dresden, Frankfurt/Main, Freiburg, Göttingen, Hamburg, Hannover, Kiel/Schleswig-Holstein/Mecklenburg-Vorpommern, Köln/Bonn, Leipzig, München, Münster, Nürnberg, Rhein-Ruhr und Stuttgart.

Die Regionalgruppen vernetzen sich überregional zweimal jährlich bei bundesweiten Treffen: Im Frühjahr tagt der erweiterte Vorstand, im November findet die bundesweite Vollversammlung statt.

Aktivitäten

Die Gruppen bestimmen die Schwerpunkte ihrer regelmäßigen Treffen eigenständig. Das Spektrum reicht von Fachvorträgen zu Berufsbildern und -themen über allgemeine berufsbezogene Fragen wie Altersversorgung, Arbeitsorganisation, Gehaltsverhandlungen bis hin zu literarischen Veranstaltungen und internen Stammtischen. Die Themen der Regionalgruppen und verschiedener Arbeitsgruppen führen deren Sprecherinnen und die Vorstandsfrauen überregional zusammen.

Des Weiteren organisiert der Verein interne und externe Fortbildungsangebote, wie die Winterakademie, das »Shadowing« (einer Kollegin bei ihrer Arbeit über die Schulter blicken), Mentoring-Projekte, ein deutsch-französisches Reiseprojekt und diverse AGs.

Der Verein veröffentlicht seit 1992 einmal im Jahr das Adressverzeichnis Bücherfrauen, Woman in Publishing (seit 1997 Das Blaue Buch) außerdem erscheint seit 1993 sechs mal jährlich ein Newsletter.

aus wikipedia gelöscht in 2007

nun wieder drin. fein

.

.


REGARDING ART

Sometimes, I, too, tell the ah's
of my heart one by one
like the blood-red beads
of a ruby rosary strung
	   on strands of golden hair!

But my
poetry's muse
takes to the air
on wings made of steel
like the I-beams
		of my suspension bridges!

I don't pretend
	       the nightingale's lament
to the rose isn't easy on the ears...
But the language
	       that really speaks to me
are Beethoven sonatas played
on copper, iron, wood, bone, and catgut...

You can ``have''
galloping off
in a cloud of dust!
Me, I wouldn't trade
for the purest-bred
               Arabian steed
the sixth mph
	       of my iron horse
			  running on iron tracks!

Sometimes my eye is caught like a big dumb fly
by the masterly spider webs in the corners of my room.
But I really look up
to the seventy-seven-story, reinforced-concrete mountains
		    my blue-shirted builders create!

Were I to meet
the male beauty
``young Adonis, god of Byblos,''
on a bridge, I'd probably never notice;
but I can't help staring into my philosopher's glassy eyes
or my fireman's square face
			 red as a sweating sun!

Though I can smoke
third-class cigarettes filled
on my electric workbenches,
I can't roll tobacco - even the finest-
in paper by hand and smoke it!
I didn't -
	 ``wouldn't'' - trade
my wife dressed in her leather cap and jacket
for Eve's nakedness!
Maybe I don't have a ``poetic soul''?
What can I do
     when I love my own children
				more
				than mother Nature's!

                       Nazim Hikmet
             
	     Trans. by Mutlu Konuk and Randy Blasing (1993)

http://groups.google.de/group/zauberhaus/browse_thread/thread/c6f10ca95be34689

Meine Werkzeuge