Peter-Wolfgang Ruff
Aus AkiWiki
Wiki (Diskussion | Beiträge) (===Peter-Wolfgang Ruff=== RUff, Wolfgang (1985): „Zur Sprache der Medizin." In: Zeitschrift für ärztliche Fortbildung. S. 270-272. in: Anja Steinhauer: Sprachökonomie durch Kurzwörter: Bildu) |
Wiki (Diskussion | Beiträge) (==Ruff, Peter Wolfgang: Einführung in den Gebrauch der medizinischen Fachsprache== - Haan-Gruiten : Verl. Europa-Lehrmittel Nourney, Vollmer, 2015, 6. Aufl. http://d-nb.info/gnd/109729358) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | + | ==[[Peter-Wolfgang Ruff]]== | |
| - | + | ==Ruff, Wolfgang (1985): Zur Sprache der Medizin == | |
| - | + | ||
In: Zeitschrift für ärztliche Fortbildung. S. 270-272. | In: Zeitschrift für ärztliche Fortbildung. S. 270-272. | ||
| Zeile 15: | Zeile 14: | ||
| - | Ruff, Peter Wolfgang | + | ==Ruff, Peter Wolfgang: Einführung in den Gebrauch der medizinischen Fachsprache== |
| - | Einführung in den Gebrauch der medizinischen Fachsprache | + | |
- Haan-Gruiten : Verl. Europa-Lehrmittel | - Haan-Gruiten : Verl. Europa-Lehrmittel | ||
Nourney, Vollmer, 2015, 6. Aufl. | Nourney, Vollmer, 2015, 6. Aufl. | ||
| Zeile 23: | Zeile 21: | ||
| - | Ruff plädiert dann für eine Plansprache und schließt seinen Beitrag wie folgt: | + | ==Ruff plädiert dann für eine Plansprache und schließt seinen Beitrag wie folgt:== |
Vielleicht lohnt es sich also doch, die Wahl einer neutralen | Vielleicht lohnt es sich also doch, die Wahl einer neutralen | ||
| Zeile 34: | Zeile 32: | ||
>>>>> auf Kongressen, bei Besuchen und in der Korrespondenz ermöglichen. | >>>>> auf Kongressen, bei Besuchen und in der Korrespondenz ermöglichen. | ||
| - | In: | + | In: http://www.interlinguistik-gil.de/wb/media/beihefte/17/Blanke_65-80.pdf ... Seite 9 |
| - | http://www.interlinguistik-gil.de/wb/media/beihefte/17/Blanke_65-80.pdf | + | |
| - | ... Seite 9 | + | |
| + | == Datensatz ist nicht mehr Bestandteil der Gemeinsamen Normdatei (GND)== | ||
| + | Link zu diesem Datensatz https://d-nb.info/gnd/109729358 | ||
| + | Name Ruff, Peter Wolfgang | ||
| + | |||
| + | 181023 via site | ||
Version vom 18. Oktober 2023, 18:38 Uhr
Peter-Wolfgang Ruff
Ruff, Wolfgang (1985): Zur Sprache der Medizin
In: Zeitschrift für ärztliche Fortbildung. S. 270-272.
in:
Anja Steinhauer: Sprachökonomie durch Kurzwörter: Bildung und Verwendung ... https://books.google.de/books?isbn=3823353616
Ruff, Peter Wolfgang: Einführung in den Gebrauch der medizinischen Fachsprache
- Haan-Gruiten : Verl. Europa-Lehrmittel Nourney, Vollmer, 2015, 6. Aufl. http://d-nb.info/gnd/109729358
Ruff plädiert dann für eine Plansprache und schließt seinen Beitrag wie folgt:
Vielleicht lohnt es sich also doch, die Wahl einer neutralen >>>>> synthetischen Sprache zu diskutieren, >>>>> die kein Gestrüpp von Ausnahmeregeln und nationalen Idiotismus (sic) darstellt >>>>> und die bei regelmäßigem Aufbau eine freie, entwicklungsfähige >>>>> Sprachgestaltung erlaubt. >>>>> Sie würde nicht nur ‚Unsummen für Übersetzungen’ einsparen, >>>>> sondern auch endlich den direkten Verkehr von Mensch zu Mensch >>>>> auf Kongressen, bei Besuchen und in der Korrespondenz ermöglichen.
In: http://www.interlinguistik-gil.de/wb/media/beihefte/17/Blanke_65-80.pdf ... Seite 9
Datensatz ist nicht mehr Bestandteil der Gemeinsamen Normdatei (GND)
Link zu diesem Datensatz https://d-nb.info/gnd/109729358 Name Ruff, Peter Wolfgang
181023 via site
