|
|
| Zeile 9: |
Zeile 9: |
| | [[Kategorie:DZ]] | | [[Kategorie:DZ]] |
| | [[Kategorie:AKI 2.0]] | | [[Kategorie:AKI 2.0]] |
| | + | [[Kategorie:AKI 2013]] |
| | + | [[Kategorie:AKI 2014]] |
| | | | |
| | . | | . |
| | | | |
| - | Sprechen wir deutsch?
| + | ... en avant ... 2111 |
| | | | |
| - |
| + | . |
| - | Von Brigitte Zimmermann
| + | |
| - | | + | |
| - | Man hört und liest heute allenthalben, wie wichtig es sei, in Deutschland
| + | |
| - | deutsch zu sprechen. Besonders jenen, deren Muttersprache eine andere ist,
| + | |
| - | schallt es von überall entgegen, sie mögen sich befleißigen. Dagegen ist
| + | |
| - | nichts vorzubringen. Allerdings wäre es wünschenswert, auch den
| + | |
| - | Eingeborenen öfter nahe zu legen, mit ihrer Sprache pfleglicher umzugehen.
| + | |
| - | Das gilt sogar und gerade für jene, die mit Sprache oder dem, das sie
| + | |
| - | dafür halten, ihr Geld verdienen. Es wimmelt nämlich auch im Bereich
| + | |
| - | unserer schönen Medienwelt von viel verwendeten Begriffen, die ein Mensch
| + | |
| - | mit so genanntem Migrationshintergrund, selbst wenn er sich um das Deutsche
| + | |
| - | sehr bemüht, gar nicht verstehen kann.
| + | |
| - | | + | |
| - | So hat die katholische Kirche in Deutschland, wenn man den Medien Glauben
| + | |
| - | schenkt, einen Missbrauchsbeauftragten. Es handelt sich um den Trierer
| + | |
| - | Bischof Stephan Ackermann. Aber natürlich ist der Mann nicht mit
| + | |
| - | Missbrauch beauftragt. Das wäre noch schöner. Sondern er ist der
| + | |
| - | Ansprechpartner für Missbrauchsfälle und, wenn es gut geht, vielleicht
| + | |
| - | auch Aufklärer von Missbrauchsfällen. Oder Christine Bergmann, nunmehr
| + | |
| - | für die Bundesregierung in Sachen Missbrauchsskandal tätig. Auch sie ist
| + | |
| - | keine gar von der Regierung mit Missbrauch beauftragte, wie man immer
| + | |
| - | wieder lesen muss.
| + | |
| - | | + | |
| - | Ein anderer verwirrender Begriff ist der jüngst ins Gerede gekommene
| + | |
| - | Wettermoderator. Der Wettermoderator – warum es so etwas überhaupt
| + | |
| - | geben muss, wissen die Götter – moderiert keineswegs das Wetter. Dem
| + | |
| - | ist er genauso ausgeliefert wie wir alle, die keine Wettermoderatoren sind.
| + | |
| - | Der Wettermoderator vermittelt lediglich die mitunter ambivalenten
| + | |
| - | Erkenntnisse darüber, wie das Wetter demnächst werden könnte. Nach dem
| + | |
| - | unsinnigen Wortschöpfungsprinzip Wettermoderator könnte sich die
| + | |
| - | Bundeskanzlerin beispielsweise auch Bankenmoderatorin nennen. Denn sie hat
| + | |
| - | auf die unverfrorenen Banken trotz der vielen Staatsmilliarden so wenig
| + | |
| - | Einfluss wie der Wettermoderator auf das Wetter.
| + | |
| - | | + | |
| - | Zu den schicken verbalen Hervorbringungen, von denen schon Muttersprachler
| + | |
| - | überfordert sind, von Ausländern ganz zu schweigen, gehört auch das Wort
| + | |
| - | Event-Zweiteiler. Ein Event-Zweiteiler könnte, wenn man es so hört,
| + | |
| - | vielleicht ein zweiteiliges Kleidungsstück sein, das zum Event wird, also
| + | |
| - | zum Ereignis. Soll ja vorkommen. Ist es aber nicht. Denn Spezialist für so
| + | |
| - | genannte Event-Zweiteiler ist das ZDF. Wer nun denkt, dass bei einem
| + | |
| - | Event-Zweiteiler ein allen bekanntes Ereignis zweiteilig als Film angeboten
| + | |
| - | wird, irrt sich ebenfalls. Ein Event-Zweiteiler ist schlicht ein
| + | |
| - | zweiteiliger Film, von dem der Sender hofft, dass er quotenmäßig zum
| + | |
| - | Ereignis wird. Die letzten beiden Event-Zweiteiler hießen »Der Seewolf«
| + | |
| - | und »Das Geheimnis der Wale«, letzterer mit der unvermeidlichen Veronica
| + | |
| - | Ferres. Ereignisse, die schnell in Vergessenheit gerieten.
| + | |
| - | | + | |
| - | Eigentlich nur mit Spezialausbildung zu verstehen ist der Sprachgebrauch
| + | |
| - | der Boulevard-Medien, respektive der People-Magazine. Dort geistern gern
| + | |
| - | Society-Ladies durch die Gegend. Society-Lady ist eine Dame aus höheren
| + | |
| - | Gesellschaftskreisen, die im Unterschied zu den meisten anderen von sich
| + | |
| - | reden macht. An ihrer Spitze marschiert derzeit fast überall Stephanie zu
| + | |
| - | Guttenberg, Gattin des selbstverliebten Verteidigungsministers und
| + | |
| - | Regierungsmodels Karl Theodor. Offenbar hat sie beschlossen, es mit der
| + | |
| - | Bühnenpräsenz ihres Mannes aufzunehmen. Mittels eines Buches und eines
| + | |
| - | dafür grotesk ungeeigneten Fernsehsenders sieht sie sich im Kampf gegen
| + | |
| - | die sexistische Aufladung unseres Alltags, die besonders Kindern schadet.
| + | |
| - | Dieses ernste Thema sollte nicht von Leuten mit bedenkenlosem Ego
| + | |
| - | angegangen werden. Da ist dann sogar die medial ebenso präsente
| + | |
| - | Charity-Lady vorzuziehen. Auch das ist kein Deutsch, liebe ausländische
| + | |
| - | Mitbürger! Die Charity-Lady sorgt mit Spendengalas dafür, dass gute Taten
| + | |
| - | der High Society auch öffentlich werden.
| + | |
| - | | + | |
| - | Gegen Missbrauchbeauftragte für die deutsche Sprache wäre nichts
| + | |
| - | einzuwenden. Der Artikel wurde am 19.10.2010 auf
| + | |
| - | http://www.neues-deutschland.de veröffentlicht. Den Artikel finden
| + | |
| - | Sie unter:
| + | |
| - | http://www.neues-deutschland.de/artikel/182191.sprechen-wir-deutsch.html
| + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | (c) Neues Deutschland 2010
| + | |
| - | | + | |
| - | http://www.neues-deutschland.de
| + | |
... en avant ... 2111
