Bibliotheken

Aus AkiWiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

.

Inhaltsverzeichnis

reale Bibliotheken

BLB in KA

BSB in M

SBB in B

Kalliope-Verbund und die Anwendergemeinschaft HANS ==== organisieren in Zusammenarbeit mit der KoopLitera Deutschland vom 12. bis 13. November 2014 die Konferenz Digitale Dienste für unikale Quellen in der Staatsbibliothek zu Berlin, Dietrich-Bonhoeffer-Saal, Potsdamer Straße 33 Die Konferenz legt den Schwerpunkt auf die Anforderungen an die Erschließung und Präsentation von Nachlässen, Verlagsarchiven und Autographensammlungen infolge fortschreitender Standardisierung und Nutzung von Normdaten, aber auch das Potenzial von Erschließung und Erschließungsdaten für historische Forschungsfragen und Editionen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Das Programm finden Sie unter http://kalliope.staatsbibliothek-berlin.de/


SLUB in D

Lesung zum Wikipedia-Buch in der SLUB ==== 9. November 2011 10 Jahre Wikipedia. blog.slub-dresden.de


ZLB in B

Artikel über die Diskussion der Zentral- und Landesbibliothek Berlin http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=bl&dig=2014%2F08%2F07%2Fa0211&cHash=1e54af9c5f84d94a0da650d66fe52a4a ... s.a. mail an inetbib am 310814

WLB in S

BfZ in S

UB Stuttgart in S

UB Hohenheim in S

DNB in F

Strategische Prioritäten 2013 - 2016==== Mit den Strategischen Prioritäten 2013 – 2016 wurden erstmals seit Gründung der Deutschen Nationalbibliothek haus- und abteilungsübergreifend die Ziele und Prioritäten für die Weiterentwicklung der Bibliothek in einem definierten Vier-Jahreszeitraum schriftlich gefasst. Als Resultat der Mitarbeiterbefragung 2011 initiiert und vor allem im Jahr 2012 in bibliotheksinternen Gesprächen und Veranstaltungen erarbeitet, sollen die Strategischen Prioritäten der Bibliothek zunächst vor allem als Arbeitsgrundlage und als Instrument zur Priorisierung dienen. Entstanden ist dabei ein lebendes Dokument als Ausgangspunkt für einen fortlaufenden Strategieprozess, der die Arbeit der Bibliothek in den kommenden Jahren bestimmen wird.


HAB in Wolfenbüttel

SUB in GÖ

http://www.hna.de/lokales/goettingen/goettingen-ort28741/goettinger-uni-bibliothek-werkstatt-wissens-4572781.html ... Wolfram Horstmann ...


UB Luxemburg

sucht einen Bibliothekar: http://recruitment.uni.lu ... 1812 via fb


Emily Temple sammelt Bilder von den schönsten Bibliotheken der Welt

20 schöne Privat-Bibliotheken » Die 25 schönsten College-Bibliotheken der Welt » Die 25 schönsten öffentlichen Bibliotheken der Welt » via lesewolke


1001 Libraries to see before you die!

By Jan Richards Wonder no more! Your colleagues from the IFLA Public Libraries Section are busily compiling the ultimate guide for Librarians 1001 libraries to see before you die. Our online initiative aims to bring together best practice examples of public library buildings and spaces from around the world. It will also include links to relevant websites and other resources. We’re asking our friends from around the world to nominate ‘must see’ libraries in their respective countries. You can nominate a library for a number of reasons – the library building, the location, the innovative programs or the community engagement.

1107 via ifla


Bibliothek der Freien in B

Esperanto BIB in AA === ... new site via jimdo seit 2014 ... tja. k.

Digitale Bibliotheken

DDB

Die Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) ist am 31. März 2014 offiziell an den Start gegangen. Das Portal bietet „Kultur und Wissen online“ für alle, denn es ermöglicht den kostenlosen, zentralen Zugang zu Millionen digitalen Objekten aus verschiedensten Sammlungen und Beständen. Das Spektrum reicht von digitalisierten Archivalien, Bildern, Skulpturen, Musikstücken und anderen Tondokumenten bis zu Filmen und Noten. Das Material kommt aus Bibliotheken und Museen, ebenso wie aus Archiven, Kinematheken und anderen Institutionen. Die DDB soll schrittweise die digitalen Angebote aller deutschen Kultur- und Wissenschaftseinrichtungen, die signifikante Bestände haben, zugänglich machen. Momentan sind bereits knapp 2.100 Einrichtungen registriert.

Dafür, dass die DDB technisch funktioniert und als Online-Portal zugänglich ist, sorgt FIZ Karlsruhe, das Leibniz-Institut für Informationsinfrastruktur. FIZ Karlsruhe ist für den gesamten technischen und administrativen Betrieb der DDB zuständig und trägt somit wesentlich zum Funktionieren dieses von Bund und Ländern gemeinsam finanzierten Großprojektes bei.

Als besonderes Highlight bietet die DDB seit März 2014 virtuelle Ausstellungen an, die einen Museumsbesuch am heimischen Rechner ermöglichen. Aktuell konzipiert das Stadtarchiv Karlsruhe – Kooperationspartner der DDB – mit dem Karlsruher Stadtmuseum und FIZ Karlsruhe: „Vom Privilegienbrief zum Bundesverfassungsgericht. Eine virtuelle Ausstellung zum 300. Geburtstag der Stadt Karlsruhe“. Wie der Arbeitstitel schon verrät, soll die Ausstellung zum 300. Karlsruher Stadtgeburtstag 2015 online gehen. Hierfür werden zahlreiche Fotos, Urkunden und anderes bereits vom Stadtarchiv digitalisiertes Archivmaterial zu einer thematisch passenden Ausstellung arrangiert. Erstmals sollen dabei auch 3D-Objekte für die DDB digitalisiert und in der Ausstellung veröffentlicht werden.

2908 via fiz ka


Europeana

DPLA - Digital Public Library of America

to add millions of records to its archive | Ars Technica j.mp/1fcB51r


Internet Archive

SourceOECD

ist das Portal für Online-Veröffentlichungen der Organisation >> for Economic Cooperation and Development (OECD). Diese Online-Bibliothek >> bietet PDF-Downloads für über 2.000 Studien und 20 wissenschaftlichen >> Zeitschriften seit 1998. Gleichzeitg gibt es einen Zugang zu allen >> statistischen Datenbanken der OECD. >> >> Im Laufe dieses Jahres wird die OECD eine neue Online-Plattform für >> E-Books, Zeitschriften und Arbeitspapiere auf den Markt bringen - die >> OECDiLibrary. >> >> >> www.oecd.org/berlin


UNESCO ... World Library of Science

http://www.nature.com/wls/

zB

http://www.nature.com/wls/groups/pattern-languages-design-patterns-pattern-research-pattern-109073155


...

BiblioTech, Bexar County Digital Library

Ashley Eklof stellt die digitale Bibliothek in einer Skype-Konferenz aus San Antonio, USA, in englischer Sprache vor. Über diesen innovativen, neuen Zweigstellentypus wurde bei der Eröffnung im September 2013 weltweit berichtet. Informationen finden Sie hier: http://bexarbibliotech.org/ (via ekz in 2014)


...

Virtuelle Bibliotheken - vibi-s

LII bzw. IPL2

VAB

DIB20

www.bibdivers.de

in NRW. seen in rabe. 2705 k.


emtacl15

- emerging technologies in academic libraries, 20-22 april 2015, Trondheim== •Subject: [InetBib] Anmeldung eröffnet für emtacl15 - emerging technologies in academic libraries, 20-22 april 2015, Trondheim Wir wiederholen den Erfolg von 2012, d.h. im April 2015 wird die dritte emtacl-Konferenz stattfinden, und zwar wieder in Trondheim (Norwegen). http://emtacl.com

Virtuelle Fachbibliotheken - vifa-s

ca. 50 Virtuelle Fachbibliotheken in D.

ca. 30 VIFA-s sind mit einem eigenen Artikel in Wikipedia

Suche nach vifa-s in DBIS

http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/index.php3?bib_id=alle und ... in der Suche nach virt fachb ... suchen. ist=VAB. tnx, ingrid! k.


B2I - Buch, Bibliothek, Information ... bis Ende 2014

http://rzblx10.uni-regensburg.de/dbinfo/dbliste.php?bib_id=alle&colors=3&ocolors=40&lett=fs&Suchwort=b2i

http://de.wikipedia.org/wiki/Wissenschaftsportal_b2i


VIFA Mathematik - vifamath

http://rzblx10.uni-regensburg.de/dbinfo/warpto.php?bib_id=allefreien&color=1&titel_id=6531&url=http%3A%2F%2Fwww.vifa-math.de (gm)

DBIS http://rzblx10.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?bib_id=allefreien&colors=&ocolors=&lett=fs&tid=0&titel_id=6531

http://vifamath.de/


GetInfo ist das Portal für technisch-naturwissenschaftliche Fach- und Forschungsinformationen.

Sie haben Zugriff auf mehr als 160 Millionen Datensätze aus Fachdatenbanken, Verlagsangeboten und Bibliothekskatalogen. https://getinfo.de (KL)


Virtuelle Fachbibliothek Recht - ViFa Recht

http://de.wikipedia.org/wiki/Virtuelle_Fachbibliothek_Recht (JD)


Musikwissenschaft - vifamusik

https://www.vifamusik.de/startseite.html (AV)


Fachportal Pädagogik

http://de.wikipedia.org/wiki/Fachportal_P%C3%A4dagogik (Lieb)

http://www.fachportal-paedagogik.de/


VIFA Germanistik

http://de.wikipedia.org/wiki/Virtuelle_Fachbibliothek_Germanistik (MK)


Politikwissenschaft - vifapol

Fachinformationen für Politikwissenschaft, Verwaltungswissenschaft und Kommunalwissenschaften http://www.vifapol.de/ (IH)


greenpilot

http://de.wikipedia.org/wiki/Greenpilot ul


IREON - Fachportal für Internationale Beziehungen und Länderkunde

http://de.wikipedia.org/wiki/IREON_(Internetportal) (BM)


ChemLin - der Internetpfad zur Chemie

... eine Virtuelle Bibliothek zu Themen aus Chemie, Biochemie, Pharmazie, Umwelt http://www.chemlin.de/ EB


Virtuelle Fachbibliothek - ilissAfrica

http://www.ilissafrica.de http://de.wikipedia.org/wiki/Ilissafrica


ViFa Benelux :

virtuelle Fachbibliothek Belgien, Niederlande, Luxemburg

... Gemeinschaftsprojekt der Universitäts- und Landesbibliothek Münster und Universitäts- und Stadtbibliothek Köln. ... Deckt die Fächer Niederlandistik, Niederlande-, Belgien- und Luxemburgforschung, Frisistik und Afrikaanse Philologie ab. Feldorientierte Metasuche in allgemeinen und Fachkatalogen, Fachbibliographien, Spezialkatalogen und -bibliographien, Zeitschriften-Inhaltsverzeichnissen, einem Kartenkatalog und Katalog von AV-Medien. - Listen von Datenbanken sowie elektronischen Zeitschriften nach Fachgebieten. Nur ein Teil der Datenbanken und Zeitschriften ist frei zugänglich. - Forschungsführer auf Wiki-Basis mit Kurzprofilen von Experten, Institutionen und Verbänden, Kurzbeschreibungen von Projekten. - Wegweiser für die Literaturrecherche und wissenschaftliches Arbeiten ortsunabhängig oder für bestimmte Universitäten. - Neuerwerbungslisten der Herausgeberbibliotheken. - Geplant: Dokumentenserver mit Open-Access-Fachveröffentlichungen. [Ersteintrag in der VAB: 09.03.2001] [VAB-Eintrag aktual.: 24.03.2012]

... wg. der systemstelle in der VAB ...


Sozialwissenschaft - sowiport

http://sowiport.gesis.org/

Dear all, we have published all workshop material incl. presentations and papers of the Bibliometric-enhanced Information Retrieval (BIR) workshop @ the 36th European Conference on Information Retrieval (ECIR 2014), see: <http://www.gesis.org/en/events/conferences/ecirworkshop2014/> All workshop papers are published as online proceedings at CEUR. see http://ceur-ws.org/Vol-1143/ Please circulate to interested researchers.

Search the Social Sciences Become a sowiport user! Register here: http://sowiport.gesis.org/


Adios, SSGs, ViFas und Fachportale!

http://log.netbib.de/archives/2014/04/24/adios-ssgs-adieu-vifas-und-fachportale/


s.a. IB-Schulen

s.a. Wikipedia

Verzeichnisse für Bibliotheken

WEBIS

mobile, open, ... ==


m-libraries

aims to explore and share work carried out in libraries around the world to deliver services and resources to users 'on the move'


A new ‘open library’ concept

In striving for new public library concepts we see many fancy ideas presented. One of the most successful results in Denmark is the ‘open library’ concept. As all libraries are ‘open’, ‘open library’ is hardly a very apt term for a concept that allows users to access the library space in principle 24/7 and serve them- selves with loans and return materials. And use the computers, read or maybe even set up a meeting or an event, if the space allows it. In the first instance the term ‘open library’ was chosen as the concept was implemented in libraries that had typically been branches with short – and often inconvenient – opening hours. And ‘open library’ is also a term preferable to ‘self service library’, as this concept requires another kind of professional support enabling the users to complete the necessary transactions themselves and to find their way in the library. - See more at: http://slq.nu/?article=a-new-open-library-concept


Libraries aren't a "Netflix for books."

They're much, much more: http://bookriot.com/2014/07/15/libraries-netflix-books/


Surely it is known to you,

that the old Sepp from Eppishausen, living on Meersburg castle, is inclined to sell his valuable collections. You will certainly understand, that I put great store on the fact, that the collections will not be dispersed but preserved in its entirety for our Swabia. (Prince Carl Egon II of Fürstenberg in a letter to Franz-Joseph Mone, about the collections of Joseph von Lassberg, July 7, 1853) http://web.archive.org/web/20030401141630/http://www.uni-koblenz.de/~graf/dondig_e.htm


AKI-termine seit 1987

1987 - 1988 ==


159 22.10.1987 Anschluss von öffentlichen Bibliotheken an Datenbanken Prof. Dr. Rafael Capurro Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 50

.

163 26.11.1987 Community Information Service als Dienstleistung der öffentlichen Bibliotheken in England Prof. Dr. Maria Biener Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 16

.

173 08.03.1988 EDV-gestützte Bibliotheksverwaltung für kleinere und mittlere Bibliotheken: Anforderungen, Auswahlkriterien, Systeme Dipl.-Ing. Askan Blum Stuttgart Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 27

.

182 05.05.1988 Verändert die Anwendung der ADV die Organisationsstruktur wissenschaftlicher Bibliotheken? Prof. Dr. Wolfgang Krueger Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 28

.

187 08.09.1988 Krankenhausbibliotheken Dipl.-Bibl. Clara Weiss-Kritzer Dipl.-Bibl. Chr. Wöhlisch-Meckel Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 12

.

188 15.09.1988 Besichtigung mit Online-Vorführung in der Zentralbibliothek im IBM-Laboratorium Böblingen Freia Oesterlein Frank Winkler IBM Deutschland GmbH Böblingen 27

.

1988 - 1990 ==

.

203 15.12.1988 EDV in öffentlichen Bibliotheken: Das landeseinheitliche Ausleihverfahren BIWES Dipl.-Bibl. Jessica Stüven Stadtbücherei Stuttgart 45

.

204 12.01.1989 Einsatz von Datenbankrecherchen in öffentlichen Bibliotheken, Erfahrungen aus der Stadtbibliothek Duisburg Dipl.-Bibl. Uwe Holler Duisburg Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 48

.


207 02.02.1989 Öffentliche Bibliotheken in Frankreich Prof. Klinger M.A. Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 19

.

225 08.06.1989 Bestandskalkulation für Öffentliche Bibliotheken Dr. Konrad Umlauf Ludwigsburg Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 7

.

232 21.09.1989 Vom Verwaltungsroboter zum neuen Medium für Leser: Personal-Computer in öffentlichen Bibliotheken Pia Christ Stadtbibliothek Böblingen Böblingen 11

.

253 22.02.1990 Bücher auf Rädern - Soziale Bibliotheksarbeit in der Stadtbücherei Fellbach Dipl.-Bibl. Carola Oehmigen und Dipl.-Bibl. Barbara Beese Stadtbücherei Fellbach 11

.

287 06.12.1990 Leistungsmessung in öffentlichen Bibliotheken Dr. Konrad Umlauf Stadtbücherei Heilbronn Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 17

.

288 11.12.1990 Wirtschaftlichkeitsanalyse für öffentliche Bibliotheken: Möglichkeiten und Grenzen Prof. Agnes Jülkenbeck Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart FHB Stuttgart 23


1991 - 1992 ==

316 25.06.1991 Leistungsmessung in Bibliotheken - eine Verschiebung bibliothekspolitischer Ziele oder eine neue Form der Selbstdarstellung? Manfred Heckmann Stadtbibliothek, Gütersloh Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 38

.

342 20.01.1992 Infothek und Broschüre: Chancen der Informationsvermittlung in öffentlichen Bibliotheken Regine Kaesberg-Krause Stadtbibliothek Aalen Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 26

.

08.04.1992 Brasilien-Bibliothek bei Bosch Dr. Lutz Brasilien Bibliothek Robert Bosch GmbH, Gerlingen

.

355 05.05.1992 Öffentliche Bibliotheken in Südwestfrankreich Konrad Heyde Staatliche Fachstelle für das öffentliche Bibliotheksewesen Freiburg Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 15

.

27.06.1992 Grafische Gestaltung von Werbematerialien für Bibliotheken III Thomas Rothfuss FH für Gestaltung, Pforzheim Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart 9

.

Aus für die Stadtteilbibliotheken in Eickel und Sodingen Am 6. Juli sollen die Stadtteilbibliotheken in Herne geschlossen werden. 9.000 Unterschriften hatte die Bürgerinitiative „Pro Stadtteil-Büchereien“ gesammelt. Die Eingabe wurde vom Ausschuss für Bürgereingaben mit breiter Mehrheit abgelehnt. Somit werden zwei von vier Zweigstellen wohl geschlossen werden, womit die Stadt 300.000 Euro jährlich sparen will. [via Der Westen] Source: netbib weblog Published: 2012-04-02 10:27:25 GMT

schade.

.


1993 - 1999 ==

410 08.05.1993 Graphische Gestaltung von Werbematerialien für Bibliotheken Thomas Rothfuß Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart

.

435 27.11.1993 Controlling in Öffentlichen Bibliotheken Prof. Agnes Jülkenbeck FHB, Stuttgart Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart

.

459 31.05.1994 Gopher und Bibliotheken Thomas Dierig, Südwestdt. Bibliotheksverband, Konstanz Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart

.

481 29.11.1994 Elektronische Informationsdienstleistungen des Springer-Verlages für Bibliotheken M. Feith Springer-Verlag, Heidelberg Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart

.

487 21.01.1995 CD-ROM für Öffentliche Bibliotheken Dipl.-Bibl. Jessica Berger Dipl.-Bibl. H.-W. Klemm Prof. B. Hütter Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart

.

490 28.01.1995 Budgetierung in Öffentlichen Bibliotheken Bibl. Dir. E. Buchholz Offenbach Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart

.

492 04.02.1995 Rechtsfragen der Öffentlichen Bibliotheken Dr. Jur. Th. Clemens Karlsbad Fachhochschule für Bibliothekswesen, Stuttgart

.

496 06.05.1995 Budgetierung in Öffentlichen Bibliotheken Bibl. Dir. Ernst Buchholz Stadtbücherei Offenbach Hochschule für Bibliotheks- und Informationswesen, Stuttgart

.



1996 ==

535 20.01.1996 CD-ROM für Öffentliche Bibliotheken Dipl.-Bibl. Jessica Berger Prof. Bernhard Hütter Dipl.-Bibl. H.-W. Klemm Hochschule für Bibliotheks- und informationswesen, Stuttgart 15

.

548 04.05.1996 Rechtsfragen der Öffentlichen Bibliotheken Dr. jur. Thomas Clemens, Karlsbad HBI Stuttgart, Wolframstr. 32 5

.

552 Zwischen Himmel und Hölle - eine Führung in der UB Hohenheim 09.05.1996, 17.00 Uhr, S-Hohenheim Karl-Wilhelm Horstmann, UB Hohenheim - Statistische Angaben: 6 TeilnehmerInnen

.

575 19.11.1996, HBI Kriegsbedingte Situation der Bibliotheken in Bosnien-Herzegowina Professor Dr. Emir Zuljevic

.

1997 ==

601 - Australische Bibliotheken

619 - CHILIAS

.

2000 ...==

737 27. Juni 2000 Gates Learning Foundation und Öffentliche Bibliotheken in den USA - ein Erfahrungsbericht Referentin: Dipl.-Bibl. Monika Ziller, Stadtbücherei Stuttgart HBI Stuttgart, Wolframstr. 32

.

www.zbw-mediatalk.eu Die ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft ist ein hochmoderner Infrastrukturanbieter für die Wirtschaftswissenschaften und betreibt die weltweit größte Spezialbibliothek für wirtschaftswissenschaftliche Literatur.

1006

Wenigen Lesern ist bewusst, dass sie bei #eBooks ein Nutzungsrecht erwerben, kein Eigentum. Richard Stallman zum Thema: http://t.co/JUgeikf


2001 ==

25. Januar 2001, 18 Uhr 763: bibweb.de - das modulare Internettraining für Bibliotheken Referent: Dipl.-Bibl. Frank Seeger, ekz Ort: HBI Stuttgart, Wolframstr. 32

.

"Der Buchhandel liegt in einem so tiefen Verfall und wird mit jeder Messe so viel schlechter, dass selbst angehende Buchhändler erschrecken, wenn ihnen ein Manusskript, das nicht schon einen berühmten Namen zum Garant hat, angeboten wird. Die Buchläden sind mit Romanen und Theaterstücken aller Art dermaßen überschwemmt, dass ihnen jeder Taler zu viel ist, den sie für ein Schauspiel das nicht von Kotzebue oder Schiller, oder einen Roman, der nicht von Richter [Anm.: Jean Paul], La Fontaine oder Huber kommt, geben sollen [...] Mit Journalen ist vollends nichts mehr zu verdienen; es stechen zwar alle Jahre etliche Dutzend neue, wie Pilze aus sumpfichtem Boden, aus schwammichten Wasserköpfen unserer literarischen Jugend hervor; aber es sind Sterblinge, die meistens das 2. Quartal nicht überleben."

Christoph Martin Wieland an seinen Sohn Ludwig, August 1802 (aus "Vom Abenteuer einen Roman zu schreiben", Titus Müller, Verlag Textmanufaktur)

0204 via fb


2009 ==

03.11.2009 - Infobaustein zur neuen Bibliothek - Elke Brünle

.

Rundbrief 57 der "Interessengruppe der Wissenschaftlichen Bibliothekarinnen und Bibliothekare der Schweiz" ist dem Thema Gender gewidmet und enthält u.a. Artikel zur gläsernen Decke in Schweizer Bibliotheken und zur gendersensiblen Beschlagwortung. http://www.igwbs.ch/rb57.pdf www.igwbs.ch

0304

2011 ==

29.04.2011 ... Neue Bibliothek

22.08.2011 ... 12 Jahre VAB

.

2012 ==

Gemeinsamer Besuch ... Neue Bibliothek

22.08.2012 ... 13 Jahre VAB

.

2013 ==

22.08.2013 ... 14 Jahre VAB

.

2014 ==

22.08.2013 ... 15 Jahre VAB


.


.

Meine Werkzeuge